Deportes, Artes y Actuación · Sports, Arts, and Performance

Reading dialog

1. Carlos
   El músico estaba componiendo una nueva pieza cuando visité su estudio ayer. Su creatividad es extraordinaria.

   كان الموسيقي يؤلف قطعة جديدة عندما زرت استوديوه أمس. إبداعه استثنائي.

2. Sofía
   Si el actor hubiera ensayado más, habría actuado mejor. El público notó su nerviosismo.

   لو أن الممثل تدرّب أكثر، لكان قدّم أداءً أفضل. الجمهور لاحظ توتره.

3. Carlos
   Cierto. El atleta estuvo entrenando para el campeonato todo el verano. Su dedicación valió la pena.

   صحيح. اللاعب تدرب طوال الصيف للبطولة. أتى تفانيه ثماره.

4. Sofía
   Lo vi ganar la carrera en la televisión. Toda la multitud lo ovacionó cuando cruzó la línea de meta.

   رأيته يفوز بالسباق على التلفاز. هتف له الحشد كله عندما عبر خط النهاية.

5. Carlos
   Su entrenador dijo en una entrevista que el talento importa menos que la práctica. Los verdaderos campeones entrenan a diario.

   قال مدرّبه في مقابلة إن الموهبة أقل أهمية من التدريب. الأبطال الحقيقيون يتدرّبون يومياً.

6. Sofía
   Eso es cierto para cualquier actuación. Sea deporte o arte, la disciplina es esencial.

   هذا صحيح في أي مجال. سواء في الرياضة أو في الفن، الانضباط أساسي.

7. Carlos
   He estado considerando inscribirme en una clase de gimnasia. Sería buen ejercicio y divertido.

   أفكر في التسجيل في صف جمباز. سيكون تمرينًا جيدًا وممتعًا.

8. Sofía
   ¡Deberías! El nuevo instructor del centro deportivo es excelente con los principiantes.

   لا بد أن تجرب! المدرب الجديد في المركز الرياضي ممتاز مع المبتدئين.

9. Carlos
   Brillante. ¿Has estado en el nuevo estadio todavía? Es enorme y muy moderno.

   رائع. هل زرت الملعب الجديد حتى الآن؟ إنه ضخم وحديث جدًا.

10. Sofía
    Una vez, para un concierto. La orquesta sonó fantástica en ese espacio.

    مرة، من أجل حفل. الأوركسترا بدت رائعة في ذلك المكان.

11. Carlos
    Quizá reserve entradas para el próximo evento deportivo allí. Ver competición en vivo siempre es emocionante.

    ربما أحجز تذاكر للحدث الرياضي القادم هناك. مشاهدة المباراة مباشرة دائماً ممتعة.

12. Sofía
    Definitivamente. Las actuaciones reales no pueden ser reemplazadas por la televisión.

    بالتأكيد. العروض الحية لا يمكن استبدالها بالتلفاز.

Related B1 lessons in الإسبانية