B1 ওলন্দাজ lesson — Arrival and Preparation

Reading dialog

Lars
De gasten zullen morgen rond de middag arriveren. Ik ben de hele ochtend de logeerkamer aan het voorbereiden.

অতিথিরা আগামীকাল দুপুরের দিকে পৌঁছাবে। আমি পুরো সকাল অতিথিকক্ষ প্রস্তুত করছি।
Anna
Hij zal de kaart bekijken voor de reis. De route vanaf het vliegveld is ingewikkeld.

সে যাত্রার আগে মানচিত্র দেখবে। বিমানবন্দর থেকে যাওয়ার রুটটি জটিল।
Lars
De incheck sluit vanavond om elf uur. We moeten vroeg weg om problemen te voorkomen.

চেক-ইন আজ রাতে ১১টায় বন্ধ হয়ে যাবে। সমস্যা এড়াতে আমাদের আগে বের হতে হবে।
Anna
Ik heb onze bagage al ingepakt. De taxichauffeur heeft onze ophaaltijd gisteren bevestigd.

আমি ইতোমধ্যে আমাদের ব্যাগেজ প্যাক করে নিয়েছি। ট্যাক্সি চালক গতকাল আমাদের নেওয়ার সময় নিশ্চিত করেছে।
Lars
Briljant. Heb je eraan gedacht onze instapkaart te printen? Sommige luchthavens vragen nog papieren versies.

চমৎকার। তুমি কি আমাদের বোর্ডিং-পাসগুলো প্রিন্ট করার কথা ভেবেছ? কিছু বিমানবন্দর এখনও কাগজের কপি চায়।
Anna
Ja, ze zitten in mijn handtas. Ik heb ook onze paspoorten en de boekingsbevestiging.

হ্যাঁ, তারা আমার হ্যান্ডব্যাগে আছে। আমার কাছে আমাদের পাসপোর্ট ও বুকিং কনফার্মেশনও আছে।
Lars
Uitstekend. Ik bel vanavond misschien het hotel om onze reservering nog eens te bevestigen.

চমৎকার। আমি হয়তো আজ রাতে হোটেলে ফোন করে আমাদের রিজার্ভেশন আবার নিশ্চিত করব।
Anna
Slim idee. Recepties verliezen soms gegevens, vooral in drukke seizoenen.

ভালো ধারণা। রিসেপশনগুলো মাঝে মাঝে তথ্য হারিয়ে ফেলে, বিশেষত ব্যস্ত মৌসুমে।
Lars
Klopt. Ik heb ook onze smartphone en tablet opgeladen voor de vlucht. Lange reizen zijn ondraaglijk zonder vermaak.

ঠিক। আমি ফ্লাইটের জন্য আমাদের স্মার্টফোন ও ট্যাবলেট চার্জ করে রেখেছি। বিনোদন ছাড়া দীর্ঘ ভ্রমণ সহ্য করা কঠিন।
Anna
Briljant. Ik heb vandaag enkele documentaires en een paar films gedownload.

দারুণ। আমি আজ কিছু ডকুমেন্টারি এবং কয়েকটি সিনেমা ডাউনলোড করেছি।
Lars
Perfect. Ik denk dat we helemaal klaar zijn. De aankomst morgen zou soepel moeten verlopen.

চমৎকার। আমার মনে হয় আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত। আগামীকাল আগমনটি বাধাহীনভাবে চলার আশা করছি।
Anna
Mee eens. Alles is in orde.

একমত। সব ঠিক আছে।