Reading dialog
-
Emir
Yatak odasını yeni temizledim. Bütün öğleden sonramı aldı ama şimdi muhteşem görünüyor.
نظفت غرفة نومي للتو. استغرق ذلك طوال فترة بعد الظهر، لكن الآن تبدو رائعة.
-
Zeynep
Bu, geçen yıl inşa edilen daire. Banyo çok büyük ve çok modern.
هذه شقة بُنيت العام الماضي. الحمام كبير جداً وحديث جداً.
-
Emir
Otelde hiç tek kişilik odada kaldın mı? Genelde oldukça küçükler.
هل سبق لك أن أقمت في غرفة فردية في الفندق؟ عادةً ما تكون صغيرة جدًا.
-
Zeynep
Evet, geçen yaz Paris'te. Resepsiyon çift kişilik bir odanın iki katı tutacağını söyledi.
نعم، في الصيف الماضي كنت في باريس. قالت موظفة الاستقبال إن الغرفة المزدوجة ستكلف ضعف السعر.
-
Emir
Daha uzun yolculuklar için daireleri tercih ederim. Bir mutfak ve oturma odasının olması her şeyi daha rahat yapar.
أفضل الشقق للرحلات الطويلة. وجود مطبخ وغرفة جلوس يجعل كل شيء أكثر راحة.
-
Zeynep
Doğru. Geçen yıl kırsalda kiraladığımız kulübenin üç yatak odası ve güzel bir bahçesi vardı.
صحيح. الكوخ الذي استأجرناه في الريف العام الماضي كان له ثلاث غرف نوم وحديقة جميلة.
-
Emir
Bu harika. Bu yaz göl kenarında küçük bir kabin kiralamayı düşünüyorum.
هذا رائع. أفكر في استئجار كوخ صغير على ضفاف البحيرة هذا الصيف.
-
Zeynep
Mükemmel fikir. Boş olsam, bir hafta sonu sana katılırdım.
فكرة رائعة. لو كنت متفرغاً، لانضممت إليك في أحد عطلات نهاية الأسبوع.
-
Emir
Tabii ki gelmelisin. Kabinin suya bakan bir balkonu var.
بالطبع يجب أن تأتي. للكابينة شرفة تطل على الماء.
-
Zeynep
Bu büyülü geliyor. Baktığın apartman bloğu tamamlandı mı?
يبدو هذا سحريًا. هل اكتمل مبنى الشقق الذي رأيته؟
-
Emir
Neredeyse. Yemek odası bitti ve banyo fayansları dün geldi.
تقريبًا. غرفة الطعام انتهت ووصلت بلاط الحمام أمس.
-
Zeynep
Mükemmel. Bitmiş halini görmek için sabırsızlanıyorum.
ممتاز. لا أستطيع الانتظار لرؤية الشكل النهائي.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in التركية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →