Kentsel Tesisler · Urban Facilities

Reading dialog

1. Emir
   Otobüs istasyonu gelecek hafta açılacak. Bütün şehir bunu aylardır bekliyor.

   سيُفتتح موقف الحافلات الأسبوع المقبل. المدينة كلها تنتظر هذا منذ أشهر.

2. Zeynep
   Şimdi araba parkına yakın bir şişe konteyneri bulabilirsin. Geri dönüşüm çok daha kolay hale geldi.

   الآن يمكنك العثور على حاوية للزجاجات بالقرب من موقف السيارات. أصبح إعادة التدوير أسهل بكثير.

3. Emir
   Cumartesi şehir merkezi yoğun olur mu? Yeni alışveriş merkezini ziyaret etmek istiyorum ama kalabalıktan nefret ederim.

   هل سيكون مركز المدينة مزدحماً يوم السبت؟ أريد زيارة المركز التجاري الجديد لكني أكره الازدحام.

4. Zeynep
   Muhtemelen çok yoğun. Alışveriş merkezi yeni açıldı ve herkes görmek istiyor. İçindeki galeri de etkileyici.

   ربما مزدحم جداً. افتتح المركز التجاري حديثاً وكل الناس يريدون زيارته. كما أن المعرض بداخله رائع.

5. Emir
   Şehir merkezindeki yeni müzenin de görmeye değer olduğunu duydum. Bu ayki sergi ünlü.

   سمعت أن المتحف الجديد في وسط المدينة يستحق الزيارة أيضاً. معرض هذا الشهر مشهور.

6. Zeynep
   Doğru. Binayı tasarlayan mimar büyük bir ödül kazandı. Hatta giriş bile güzel.

   صحيح. المعماري الذي صمم المبنى حصل على جائزة كبيرة. حتى المدخل جميل.

7. Emir
   Trafikten kaçınmak için oraya metroya binebilirim. Hafta sonları park etmek imkansız.

   لتجنب الازدحام المروري أستطيع أن أركب المترو إلى هناك. في عطلات نهاية الأسبوع يكون الوقوف مستحيلاً.

8. Zeynep
   Akıllı fikir. Müzenin yanındaki sinema yeni bir belgesel de gösteriyor.

   فكرة ذكية. السينما بجانب المتحف تعرض أيضاً فيلماً وثائقياً جديداً.

9. Emir
   Bütün bir günü buna ayırabiliriz. Önce kafede öğle yemeği, sonra müze, sonra film.

   يمكننا تخصيص يوم كامل لذلك. أولًا تناول الغداء في المقهى، ثم المتحف، ثم الفيلم.

10. Zeynep
    Mükemmel. Vaktimiz olursa meydanın karşısında harika bir kütüphane de var.

    ممتاز. إذا كان لدينا وقت، فهناك مكتبة رائعة مقابل الساحة.

11. Emir
    Mükemmel. Bu şehirdeki kamu olanakları muazzam ölçüde gelişti.

    ممتاز. الخدمات العامة في هذه المدينة تطورت بشكل كبير.

12. Zeynep
    Katılıyorum. Belediye başkanı son değişiklikler için takdiri hak ediyor.

    أوافق. يستحق عمدة المدينة التقدير على التغييرات الأخيرة.

Related B1 lessons in التركية