Reading dialog
-
Emir
Çorba saatlerce kaynatıldı. Lezzeti şimdiye kadar inanılmaz zengin olmalı.
غُلّت الشوربة لساعات. من المفترض أن يكون طعمها الآن غنيًا جدًا.
-
Zeynep
Bugün hava oldukça güneşli ve sıcak. Bundan yararlanıp bu öğleden sonra parkta yürüyelim.
الجو اليوم مشمس ودافئ إلى حد كبير. دعنا نستغله ونتمشى في الحديقة هذا بعد الظهر.
-
Emir
Kek fazla pişirildiği için bozuldu. Önemli bir aramayı yanıtlarken fırında çok uzun bıraktım.
خربت الكعكة لأنها طُهيت أكثر من اللازم. تركتها في الفرن وقتًا طويلاً أثناء ردي على مكالمة مهمة.
-
Zeynep
Sinir bozucu. Pişirmek dikkatli özen gerektirir. Birkaç ekstra dakika bile saatlerce hazırlığı mahvedebilir.
مزعج. الطهي يتطلب عناية واهتمام. حتى بضع دقائق إضافية قد تفسد التحضير لساعات.
-
Emir
Doğru. Bir sonraki denemem daha dikkatli olacak. Tarif basit olması gerekiyordu, ama açıkça hatalar yaptım.
صحيح. سأكون أكثر حذرًا في المحاولة القادمة. كانت الوصفة يجب أن تكون بسيطة، لكن من الواضح أنني ارتكبت أخطاء.
-
Zeynep
Bu hafta sonu tekrar dene. Mutfakta eşlik istersen gelip yardım edebilirim.
حاول مرة أخرى هذا الأسبوع. إذا أردت مرافقة في المطبخ، أستطيع أن آتي وأساعدك.
-
Emir
Harika fikir. Birlikte yemek pişirmek hep daha eğlenceli. Tüm aile için akşam yemeği yapabiliriz.
فكرة رائعة. الطبخ معاً دائماً أكثر متعة. يمكننا أن نعد عشاءً لكل العائلة.
-
Zeynep
Mükemmel. Bu arada, bahçendeki fırtına hasarı tamir edildi mi?
ممتاز. بالمناسبة، هل تم إصلاح أضرار العاصفة في حديقتك؟
-
Emir
Çoğunlukla. Çit hâlâ kırık, ama ağaçlar ve çiçekler tamamen kurtuldu. Doğa şaşırtıcı şekilde sağlam.
غالبًا. السياج لا يزال مكسورًا، لكن الأشجار والزهور تعافت تمامًا. الطبيعة قوية بشكل مدهش.
-
Zeynep
Doğru. Hava bu yıl çok değişken oldu. Tahmin bile değişikliklere yetişemiyor.
صحيح. الطقس كان متقلبًا جدًا هذا العام. حتى التنبؤات لا تواكب التغيرات.
-
Emir
İklim değişikliği her şeyi etkiliyor. Aşırı hava koşullarına daha iyi hazırlanmalıyız.
تغير المناخ يؤثر على كل شيء. يجب أن نستعد بشكل أفضل للظروف الجوية القاسية.
-
Zeynep
Katılıyorum. Evde iyi bir acil durum kiti her zamankinden daha önemli.
أوافق. وجود حقيبة طوارئ جيدة في المنزل أصبح أهم من أي وقت مضى.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in التركية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →