Zorlu Durumlar ve Tepkiler · Challenging Situations and Reactions

Reading dialog

1. Emir
   Sınav zorlu geçti, ama geçtim. Tüm o ders çalışma saatleri sonunda meyvesini verdi.

   كان الامتحان صعبًا، لكني نجحت. كل تلك الساعات من المذاكرة آتت ثمارها في النهاية.

2. Zeynep
   Sonucu merak eden o, puanını hemen çevrimiçi kontrol etti. Bekleme herkes için dayanılmazdı.

   الذي كان متشوقًا للنتيجة ففحص نتيجته على الإنترنت فورًا. كان الانتظار لا يُحتمل بالنسبة للجميع.

3. Emir
   Talimatlar belirsiz olduğundan kafası karışmıştı. Profesör gelecek dönem için onları yeniden yazmalı.

   كان مرتبكًا لأن التعليمات كانت غامضة. يجب على الأستاذ إعادة كتابتها للفصل القادم.

4. Zeynep
   Doğru. Kafa karıştırıcı talimatlar gereksiz strese yol açar. Net iletişim her yerde temel bir standart olmalı.

   صحيح. التعليمات المربكة تسبب توترًا غير ضروري. يجب أن يكون التواصل الواضح معيارًا أساسيًا في كل مكان.

5. Emir
   İşte zor bir projeyle uğraşıyorum. Son tarih sürekli değişiyor, bu da planlamayı imkânsız kılıyor.

   أتعامل مع مشروع صعب في العمل. الموعد النهائي يتغير باستمرار، وهذا يجعل التخطيط مستحيلاً.

6. Zeynep
   Sinir bozucu görünüyor. Yöneticinle bunun hakkında konuştun mu? Bazen doğrudan bir konuşma en kötü sorunları çözer.

   يبدو مزعجًا. هل تحدثت مع مديرك عن هذا؟ أحيانًا الحديث المباشر يحل أسوأ المشاكل.

7. Emir
   Yarın sabah randevum var. Endişelerimi dürüstçe açıklayıp daha gerçekçi son tarihler talep edeceğim.

   لدي موعد صباح غد. سأشرح مخاوفي بصراحة وأطلب مواعيد نهائية أكثر واقعية.

8. Zeynep
   Akıllı yaklaşım. Zorluklar hakkında dürüst olmak makul yöneticileri genelde etkiler.

   نهج ذكي. الصراحة بشأن الصعوبات تؤثر عادة في المدراء العقلاء.

9. Emir
   Doğru. Sorunları gizlemek sadece onları kötüleştirir. O dersi geçen yıl acılı şekilde öğrendim.

   صحيح. إخفاء المشاكل يزيدها سوءاً فقط. تعلمت هذا الدرس مؤلماً العام الماضي.

10. Zeynep
    Burada da aynı. Bu arada, geçen ay o korkunç gripten sonunda iyileştin mi?

    هنا أيضاً نفس الشيء. بالمناسبة، هل تعافيت أخيراً من الإنفلونزا السيئة التي أصبت بها الشهر الماضي؟

11. Emir
    Evet, sonunda. Eczaneden aldığım ilaç mucizevî şekilde işe yaradı. Bir hafta içinde çok daha iyi hissettim.

    نعم، أخيراً. الدواء الذي اشتريته من الصيدلية عمل بشكل معجزي. شعرت بتحسن كبير خلال أسبوع.

12. Zeynep
    Harika. Sağlık zorlukları hepsinin en zoru. Karşılaştırıldığında diğer her şey yönetilebilir görünüyor.

    رائع. تحديات الصحة هي الأصعب من كل شيء. بالمقارنة، يبدو كل شيء آخر قابلاً للإدارة.

Related B1 lessons in التركية