Kişisel Özellikler ve Durumlar · Personal Characteristics and States

Reading dialog

1. Emir
   Daha cömert olsaydım her ay hayır kurumlarına bağışlardım. Maddi durumum şu anda zorlaştırıyor.

   لو كنت أكثر كرماً لتبرعت للجمعيات الخيرية كل شهر. ظروفي المالية تجعل ذلك صعباً في الوقت الحالي.

2. Zeynep
   Genelde zamanında geliyor, bu da onun için sıra dışı. Son zamanlarda gerçek çabalar gösteriyor.

   عادةً يصل في الوقت المحدد، وهذا غير معتاد بالنسبة له. في الآونة الأخيرة يبذل جهداً حقيقياً.

3. Emir
   Yeni diller öğrenmeye her zaman meraklıdır. Şimdiden üçünde uzmanlaştı ve bu yıl dördüncüye başladı.

   هو دائمًا مهتم بتعلم لغات جديدة. لقد أتقن ثلاثًا منها بالفعل وبدأ الرابعة هذا العام.

4. Zeynep
   Etkileyici. Dünyaya meraklı insanlar daha zengin yaşamlar yaşama eğilimindedir. Bilgi zihni genç tutar.

   مثير للإعجاب. الأشخاص الفضوليون تجاه العالم يميلون إلى أن يعيشوا حياة أكثر غنى. المعرفة تُبقي العقل شابًا.

5. Emir
   Doğru. Ben de yeni bir hobi başlatmayı düşünüyorum. Belki fotoğrafçılık ya da müzik aleti öğrenmek.

   صحيح. أنا أفكر أيضًا في بدء هواية جديدة. ربما التصوير أو تعلم آلة موسيقية.

6. Zeynep
   Harika fikir. Beyin sağlıklı kalmak için sürekli zorluğa ihtiyaç duyar. Sadece rutin bizi sıkıcı yapar.

   فكرة رائعة. يحتاج الدماغ باستمرار إلى تحديات ليبقى صحياً. الروتين وحده يجعلنا نشعر بالملل.

7. Emir
   Katılıyorum. Elli yaşında resim yapmaya başlayan meslektaşım beş yıl içinde harika bir sanatçı oldu.

   أوافق. زميلي الذي بدأ الرسم في سن الخمسين أصبح فنانًا رائعًا خلال خمس سنوات.

8. Zeynep
   Bu ilham verici. Yeni şeyler öğrenmeye gelince yaş gerçekten sadece bir sayı.

   هذا ملهم. عندما يتعلق الأمر بتعلّم أشياء جديدة، العمر فعلاً مجرد رقم.

9. Emir
   Doğru. Hep zeki ama tembel oldum. Son zamanlarda bu alışkanlığı değiştirmeye çalışıyorum.

   صحيح. كنت دائمًا ذكيًا لكن كسولًا. أحاول مؤخرًا تغيير هذه العادة.

10. Zeynep
    Akıllı. Kendini geliştirme herkesin yapabileceği en önemli iş. Kimse bunu bizim için yapmayacak.

    تطوير الذات أهم شيء يمكن لأي شخص فعله. لن يفعل أحد ذلك بدلًا عنا.

11. Emir
    Aynen. Tutumda küçük değişiklikler bile bir kişiyi tamamen dönüştürebilir.

    تمام. حتى التغييرات الصغيرة في الموقف يمكن أن تحول الشخص تمامًا.

12. Zeynep
    Katılıyorum. Birbirimizi büyümeye devam etmemiz için cesaretlendirelim.

    أوافق. دعونا نشجع بعضنا البعض على الاستمرار في النمو.

Related B1 lessons in التركية