Características y Estados Personales · Personal Characteristics and States

Reading dialog

1. Carlos
   Si fuera más generoso, donaría a organizaciones benéficas cada mes. Mis finanzas lo hacen difícil ahora mismo.

   لو كنت أكثر سخاءً، لكنت أتبرع للمنظمات الخيرية كل شهر. ظروفي المالية الآن تجعل ذلك صعبًا.

2. Sofía
   Ella suele llegar a tiempo, lo cual es inusual para ella. Ha estado haciendo verdaderos esfuerzos para mejorar últimamente.

   عادةً ما تصل في الوقت المحدد، وهذا غير معتاد بالنسبة لها. لقد بذلت مؤخرًا جهودًا حقيقية لتحسين ذلك.

3. Carlos
   Él siempre está interesado en aprender nuevos idiomas. Ya ha dominado tres y empezó un cuarto este año.

   هو دائمًا مهتم بتعلم لغات جديدة. أتقن ثلاث لغات وبدأ رابعة هذا العام.

4. Sofía
   Eso es impresionante. Las personas que son curiosas sobre el mundo tienden a vivir vidas más ricas. El conocimiento mantiene la mente joven.

   هذا مثير للإعجاب. الناس الفضوليون تجاه العالم يميلون إلى أن يعيشوا حياة أغنى. المعرفة تحافظ على شباب العقل.

5. Carlos
   Cierto. He estado pensando en empezar un nuevo pasatiempo yo mismo. Quizás fotografía o aprender un instrumento musical.

   صحيح. أفكر أن أبدأ هواية جديدة بنفسي. ربما التصوير أو تعلم آلة موسيقية.

6. Sofía
   Brillante idea. El cerebro necesita desafíos constantes para mantenerse saludable. La rutina sola nos hace aburridos.

   فكرة رائعة. الدماغ يحتاج تحديات مستمرة ليبقى بصحة جيدة. الروتين وحده يجعلنا نشعر بالملل.

7. Carlos
   De acuerdo. Mi colega que empezó a pintar a los cincuenta se convirtió en un artista maravilloso en cinco años.

   حسنًا. زميلي الذي بدأ الرسم في الخمسين أصبح فنانًا رائعًا خلال خمس سنوات.

8. Sofía
   Eso es inspirador. La edad realmente es solo un número cuando se trata de aprender nuevas cosas.

   هذا ملهم. العمر حقًا مجرد رقم عندما يتعلق الأمر بتعلم أشياء جديدة.

9. Carlos
   Cierto. Siempre he sido inteligente pero perezoso. Últimamente he estado intentando cambiar ese hábito.

   صحيح. كنت دائمًا ذكيًا لكن كسولًا. في الآونة الأخيرة أحاول تغيير هذه العادة.

10. Sofía
    Inteligente. La superación personal es el trabajo más importante que cualquiera puede hacer. Nadie más lo hará por nosotros.

    ذكي. تطوير الذات هو أهم عمل يمكن لأي شخص القيام به. لن يقوم به أحد عنا.

11. Carlos
    Exactamente. Hasta los pequeños cambios en la actitud pueden transformar a una persona completamente.

    بالضبط. حتى التغييرات الصغيرة في الموقف يمكن أن تحول الشخص تمامًا.

12. Sofía
    De acuerdo. Animémonos mutuamente a seguir creciendo.

    حسنًا. دعونا نشجع بعضنا بعضًا على الاستمرار في النمو.

Related B1 lessons in الإسبانية