Profesionales de Salud y Educación · Healthcare and Education Professionals

Reading dialog

1. Carlos
   La profesora me ha enseñado mucho este trimestre. Sus clases sobre medicina son absolutamente fascinantes.

   المعلمة علَّمتني كثيرًا هذا الفصل الدراسي. دروسها في الطب ممتعة جدًا.

2. Sofía
   Una nueva enfermera será empleada en el hospital la próxima semana. Han tenido escasez de personal durante meses.

   سيتم توظيف ممرضة جديدة في المستشفى الأسبوع المقبل. لقد كان هناك نقص في الطاقم منذ شهور.

3. Carlos
   El dentista me ha arreglado el diente, por fin. Llevaba días sufriendo un terrible dolor de muelas.

   أصلح طبيب الأسنان سني أخيرًا. كنت أعاني من ألم شديد في الضرس لعدة أيام.

4. Sofía
   Me alegro de oír eso. ¿También te dio el doctor una receta para algún analgésico?

   أنا سعيد لسماع ذلك. هل أعطاك الطبيب أيضًا وصفة لأحد المسكنات؟

5. Carlos
   Sí, y la farmacia tenía todo listo cuando llegué. La farmacéutica fue muy amable.

   نعم، وكانت الصيدلية قد جهزت كل شيء عندما وصلت. كانت الصيدلانية لطيفة جداً.

6. Sofía
   Es un servicio maravilloso. He estado pensando en estudiar para ser enfermera yo misma.

   إنها خدمة رائعة. كنت أفكر أن أدرس لأصبح ممرضة بنفسي.

7. Carlos
   ¿De verdad? Serías brillante en eso. Los hospitales siempre necesitan personas pacientes y cariñosas.

   حقًا؟ ستكون رائعًا في ذلك. المستشفيات دائمًا تحتاج إلى أشخاص صبورين وطيب القلب.

8. Sofía
   Mi profesora de biología dijo que debería considerarlo seriamente. La carrera es exigente pero gratificante.

   قالت أستاذتي في الأحياء إن عليّ أن أفكر في ذلك بجدية. الدراسة متطلبة لكنها مجزية.

9. Carlos
   Tiene razón. Si solicitaras ahora, podrías comenzar el curso en septiembre.

   هو على حق. إذا تقدمت الآن، يمكنك بدء الدورة في سبتمبر.

10. Sofía
    Quizá lo haga. ¿Has oído sobre la nueva clínica que abre en el centro? Están contratando recién graduados.

    ربما أفعل ذلك. هل سمعت عن العيادة الجديدة التي ستفتح في وسط المدينة؟ إنهم يوظفون خريجين جدد.

11. Carlos
    Lo leí en el periódico. La directora dijo que quieren personal joven y entusiasta.

    قرأت ذلك في الصحيفة. قالت المديرة إنهم يريدون موظفين شبابًا ومتحمسين.

12. Sofía
    Perfecto. Iré a pedir un formulario de solicitud esta tarde.

    ممتاز. سأذهب لأطلب استمارة التقديم هذا المساء.

Related B1 lessons in الإسبانية