buy
kopen
- Taal
- Nederlands
- ERK-niveau
- A2
- Thema
- Winkelen, diensten & dagelijks leven
- Gekoppelde cursus
- Nederlands A2
Kernwoorden
cheap
goedkoop
cost
kostprijs
dollar
dollar
expensive
duur
free
vrij
pay for
betalen voor
price
prijs
Verhaal
Sem kiest een cadeau in de winkel
-
In de buurtwinkel van meneer Ahmed wil Sem een cadeautje kopen voor zijn zusje Eva.
At Mr. Ahmed's corner shop, Sem wants to buy a small gift for his sister Eva.
-
Hij spaart muntjes in een klein portemonneetje.
He saves coins in a small coin purse.
-
Mama glimlacht, maar ze zegt dat Sem zelf mag kiezen.
Mama smiles, but she says Sem can choose for himself.
-
De winkel is rustig en warm, en de rekken ruiken naar nieuw papier en zachte knuffels.
The shop is quiet and warm, and the shelves smell of new paper and soft cuddly toys.
-
Sem kijkt naar het kaartje met de prijs en ziet een grote teddybeer.
Sem looks at the tag with the price and sees a big teddy bear.
-
De grote beer is heel duur, en Sem fronst even.
The big bear is very expensive, and Sem frowns a little.
-
How much does the little bear cost?
-
Hij pakt de kleine beer even vast en houdt hem dicht bij zijn oren.
He takes the small teddy for a moment and holds it close to his ears.
-
Meneer Ahmed zegt: 'De kleine beer heeft een lage prijs, hij is goedkoop.'
Mr. Ahmed says, 'The little bear is low-priced. It's cheap.'
-
Op een plank ziet Sem ook een stickerboek met 5 dollar op het label.
On a shelf Sem also sees a sticker book with 5 dollars on the label.
-
Hij wil niet zoveel uitgeven, want hij spaart voor Eva's feestje.
He doesn't want to spend much because he is saving for Eva's party.
-
Sem telt zijn munten op de toonbank en zucht, want de grote beer past niet in zijn budget.
Sem counts his coins on the counter and sighs, because the big bear is not in his budget.
-
Hij kiest de kleine beer, en hij loopt naar de kassa om te betalen.
He chooses the small bear, and he walks to the checkout to pay.
-
Meneer Ahmed zegt vriendelijk dat er vandaag een kleine kaart gratis bij de beer komt.
Mr. Ahmed kindly says that today a small card comes free with the bear.
-
Sem lacht, want zo geeft hij niet te veel geld uit en het cadeautje voelt precies goed.
Sem laughs, because that way he doesn't spend too much money and the little gift feels just right.
-
Hij rekent af en krijgt een klein tasje mee, en Mama knikt tevreden.
He pays and gets a small bag, and Mama nods, pleased.
-
Op weg naar de deur kust Mama zijn haar, en Sem fluistert dat Eva straks blij zal zijn.
On the way to the door, Mama kisses his hair, and Sem whispers that Eva will be happy later.
Verder verkennen
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →