buy
kopen
- Language
- Dutch
- CEFR Level
- A2
- Theme
- Winkelen, diensten & dagelijks leven
- Linked course
- Dutch A2
Core words
cheap
goedkoop
cost
kostprijs
dollar
dollar
expensive
duur
free
vrij
pay for
betalen voor
price
prijs
Story
Sem kiest een cadeau in de winkel
-
In de buurtwinkel van meneer Ahmed wil Sem een cadeautje kopen voor zijn zusje Eva.
At Mr. Ahmed's corner shop, Sem wants to buy a small gift for his sister Eva.
-
Hij spaart muntjes in een klein portemonneetje.
He saves coins in a small coin purse.
-
Mama glimlacht, maar ze zegt dat Sem zelf mag kiezen.
Mama smiles, but she says Sem can choose for himself.
-
De winkel is rustig en warm, en de rekken ruiken naar nieuw papier en zachte knuffels.
The shop is quiet and warm, and the shelves smell of new paper and soft cuddly toys.
-
Sem kijkt naar het kaartje met de prijs en ziet een grote teddybeer.
Sem looks at the tag with the price and sees a big teddy bear.
-
De grote beer is heel duur, en Sem fronst even.
The big bear is very expensive, and Sem frowns a little.
-
How much does the little bear cost?
-
Hij pakt de kleine beer even vast en houdt hem dicht bij zijn oren.
He takes the small teddy for a moment and holds it close to his ears.
-
Meneer Ahmed zegt: 'De kleine beer heeft een lage prijs, hij is goedkoop.'
Mr. Ahmed says, 'The little bear is low-priced. It's cheap.'
-
Op een plank ziet Sem ook een stickerboek met 5 dollar op het label.
On a shelf Sem also sees a sticker book with 5 dollars on the label.
-
Hij wil niet zoveel uitgeven, want hij spaart voor Eva's feestje.
He doesn't want to spend much because he is saving for Eva's party.
-
Sem telt zijn munten op de toonbank en zucht, want de grote beer past niet in zijn budget.
Sem counts his coins on the counter and sighs, because the big bear is not in his budget.
-
Hij kiest de kleine beer, en hij loopt naar de kassa om te betalen.
He chooses the small bear, and he walks to the checkout to pay.
-
Meneer Ahmed zegt vriendelijk dat er vandaag een kleine kaart gratis bij de beer komt.
Mr. Ahmed kindly says that today a small card comes free with the bear.
-
Sem lacht, want zo geeft hij niet te veel geld uit en het cadeautje voelt precies goed.
Sem laughs, because that way he doesn't spend too much money and the little gift feels just right.
-
Hij rekent af en krijgt een klein tasje mee, en Mama knikt tevreden.
He pays and gets a small bag, and Mama nods, pleased.
-
Op weg naar de deur kust Mama zijn haar, en Sem fluistert dat Eva straks blij zal zijn.
On the way to the door, Mama kisses his hair, and Sem whispers that Eva will be happy later.
Keep exploring
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now → -
Word Gate
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now → -
Word Ninja
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now → -
Word Zip
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now → -
Word Oddity
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now → -
Word Memory
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →