Mutfak Temelleri · Cooking Essentials

Leesdialoog

1. Emir
   Ekmek köşedeki fırıncı tarafından her gün taze pişirilir. Sabahki kokusu harika.

   Het brood wordt elke dag vers gebakken door de bakker om de hoek. De geur 's ochtends is heerlijk.

2. Zeynep
   Tavuk birçok farklı şekilde pişirilebilir. Bütün ay yeni tarifler üzerinde deniyorum.

   Kip kan op veel verschillende manieren worden bereid. Ik probeer de hele maand nieuwe recepten uit.

3. Emir
   Favorim otlu ızgara tavuk. Lezzeti kesinlikle inanılmaz.

   Mijn favoriet is gegrilde kip met kruiden. De smaak is echt geweldig.

4. Zeynep
   Krema sos yapımında kullanılır ama diyetim yüzünden çok kullanmaktan kaçınıyorum. Şef bunun yerine yoğurt kullanmamı önerdi.

   Room wordt gebruikt bij het maken van sauzen, maar vanwege mijn dieet gebruik ik het niet vaak. De chef stelde voor in plaats daarvan yoghurt te gebruiken.

5. Emir
   Bu akıllı bir alternatif. Ben de pişirdiğim hemen her şeye sarımsak eklemeye başladım.

   Dat is een slim alternatief. Ik ben ook begonnen knoflook aan bijna alles wat ik kook toe te voegen.

6. Zeynep
   Sarımsak tat ve sağlık için mükemmel. Büyükannem her hastalığı tedavi ettiğini söylerdi.

   Knoflook is perfect voor smaak en gezondheid. Mijn grootmoeder zei altijd dat het elke ziekte genas.

7. Emir
   Haklı olabilir. Çalışmalar sarımsağın kalp için gerçekten iyi olduğunu gösteriyor.

   Je zou gelijk kunnen hebben. Studies tonen aan dat knoflook echt goed is voor het hart.

8. Zeynep
   Ben de daha çok ot kullanıyorum. Taze fesleğen ve maydanoz sıradan yemekleri gurme tadına büründürür.

   Ik gebruik ook meer kruiden. Verse basilicum en peterselie maken gewone gerechten heerlijk.

9. Emir
   Doğru. Geçen hafta aldığım un da olağanüstüydü. Ekmeğim ilk seferde mükemmel çıktı.

   Dat klopt. Het meel dat ik vorige week kocht was ook uitstekend. Mijn brood lukte meteen perfect.

10. Zeynep
    Yine kendi ekmeğimi pişirmeye başlamalıyım. Hem para tasarrufu sağlar hem süpermarket sürümünden çok daha iyi tat verir.

    Ik moet weer mijn eigen brood gaan bakken. Het bespaart geld en smaakt veel beter dan de supermarktvariant.

11. Emir
    Kesinlikle. Sıfırdan yemek pişirmek bildiğim en tatmin edici hobi.

    Zeker. Voor mij is koken vanaf nul de meest bevredigende hobby.

12. Zeynep
    Katılıyorum. Bu hafta sonu tarif takasalım.

    Ik ben het eens. Laten we dit weekend recepten uitwisselen.

Andere B1-lessen in het Turks