Reading dialog

  1. Lars
    Dutch Ik ben altijd al verbaasd geweest over haar talent. Haar recente optreden in het toneelstuk was absoluut fantastisch.

    I've always been amazed by her talent. Her recent performance in the play was fantastic.

  2. Anna
    Dutch Het uitzicht vanaf de berg is absoluut geweldig. Ik wandel er elke maand heen alleen om het te zien.

    The view from the mountain is absolutely amazing. I walk there every month just to see it.

  3. Lars
    Dutch Ze staat bekend als de dappere actrice die al haar stunts deed. De meeste artiesten weigeren tegenwoordig alles wat gevaarlijk is.

    She is known as the brave actress who did all her own stunts. Most performers these days refuse anything dangerous.

  4. Anna
    Dutch Klopt. Haar toewijding is indrukwekkend. Ik kijk dit weekend misschien naar haar laatste film als je mee wilt.

    That's true. Her dedication is impressive. I might watch her latest film this weekend if you want to join.

  5. Lars
    Dutch Briljant idee. De recensies zijn geweldig. Critici noemen het de beste komedie van het jaar.

    Brilliant idea. The reviews are great. Critics call it the best comedy of the year.

  6. Anna
    Dutch Ik heb gisteren een recensie gelezen. De journalist die hem schreef prees elk aspect, vooral de muziek en het acteren.

    I read a review yesterday. The journalist who wrote it praised every aspect, especially the music and the acting.

  7. Lars
    Dutch Dat is uitstekend. Goede film wordt zeldzaam. De meeste moderne films richten zich op speciale effecten in plaats van een echt verhaal.

    That's excellent. Good films are becoming rare. Most modern films focus on special effects instead of a real story.

  8. Anna
    Dutch Eens. Ik voelde me trouwens zo blij toen ons project vorige week eindelijk slaagde. Al die late nachten waren het waard.

    Agreed. By the way, I felt so happy when our project finally succeeded last week. All those late nights were worth it.

  9. Lars
    Dutch Ik merkte je opluchting. Je zag er helemaal tevreden uit toen de manager ons feliciteerde tijdens de vergadering.

    I noticed your relief. You looked very pleased when the manager congratulated us at the meeting.

  10. Anna
    Dutch Klopt. Echte prestatie brengt altijd de diepste vreugde. Zelfs een klein succes maakt me dagenlang vrolijk.

    That's true. Real achievement always brings deep joy. Even a small success makes me happy for days.

  11. Lars
    Dutch Bij mij ook. Positieve ervaringen creëren geweldige herinneringen die voor altijd blijven.

    Same here. Positive experiences make great memories that last forever.

  12. Anna
    Dutch Eens. Laten we ons richten op het samen creëren van meer van zulke momenten.

    Agreed. Let's focus on creating more moments like that together.

Practice this lesson in SmartWords

Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.

Related B1 lessons in Dutch

Play SmartWords games

Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.

Open the game hub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match the center word under time pressure and keep the combo alive.

    Play now →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Fly through the correct gate before the speed ramps up.

    Play now →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.

    Play now →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.

    Play now →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.

    Play now →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.

    Play now →