Reading dialog
-
Carlos
Para la próxima semana, estaremos conduciendo un coche nuevo. Llevo años ahorrando para poder permitirme esta mejora.
بحلول الأسبوع المقبل سنقود سيارة جديدة. لقد ادخرت لسنوات لأستطيع تحمل هذه الترقية.
-
Sofía
El avión que vuela sobre la ciudad cada mañana es muy ruidoso. Me despierta consistentemente a las seis.
الطائرة التي تحلّق فوق المدينة كل صباح صاخبة جداً. توقظني دائماً في السادسة.
-
Carlos
El combustible para el cohete se está preparando ahora. El lanzamiento de mañana va a ser histórico.
يجري الآن تجهيز وقود الصاروخ. سيكون إطلاق الغد تاريخيًا.
-
Sofía
Quizás lo vea en la televisión. La exploración espacial siempre me ha fascinado, especialmente desde la infancia.
ربما أراه على التلفاز. استكشاف الفضاء لطالما سحرني، خاصة منذ الطفولة.
-
Carlos
Igual yo. La astronauta que lidera la misión tiene experiencia increíble. Ha estado entrenando durante años.
وأنا كذلك. رائدة الفضاء التي تقود المهمة لديها خبرة كبيرة. لقد كانت تتدرب لسنوات.
-
Sofía
Cierto. Por cierto, ¿el mecánico ya terminó de reparar tu motocicleta?
صحيح. بالمناسبة، هل أنهى الميكانيكي إصلاح دراجتك النارية بالفعل؟
-
Carlos
Sí, completó todo ayer. El motor funciona suavemente otra vez, y el parabrisas luce nuevo.
نعم، أنجز كل شيء أمس. المحرك يعمل بسلاسة مرة أخرى، والزجاج الأمامي يبدو جديدًا.
-
Sofía
Brillante. He estado considerando comprar un patinete yo misma. Son perfectos para viajes cortos por la ciudad.
رائع. كنت أفكر في شراء سكوتر بنفسي. إنها مثالية للرحلات القصيرة داخل المدينة.
-
Carlos
Inteligente elección. Usan mucha menos gasolina que los coches y son más fáciles de aparcar.
خيار ذكي. تستهلك وقودًا أقل بكثير من السيارات وأسهل في الركن.
-
Sofía
Exactamente. La gasolinera cerca de mi casa ha subido los precios otra vez este mes.
بالضبط. محطة الوقود قرب بيتي رفعت الأسعار مرة أخرى هذا الشهر.
-
Carlos
Frustrante. Los conductores de camiones que conozco se han estado quejando del costo del combustible todo el año.
محبط. سائقو الشاحنات الذين أعرفهم ظلّوا يشتكون من تكلفة الوقود طوال العام.
-
Sofía
Cierto. Quizás los vehículos eléctricos eventualmente resuelvan todos estos problemas.
صحيح. ربما تحل السيارات الكهربائية في النهاية كل هذه المشاكل.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الإسبانية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →