Reading dialog
-
Carlos
Siempre me ha sorprendido su talento. Su reciente actuación en la obra fue absolutamente fantástica.
لقد أدهشني دائمًا موهبته. كان أداؤه الأخير في العرض رائعًا تمامًا.
-
Sofía
La vista desde la montaña es absolutamente increíble. He estado yendo a hacer senderismo allí cada mes solo para verla.
الإطلالة من الجبل مذهلة للغاية. أذهب للمشي هناك كل شهر فقط لأراها.
-
Carlos
Es conocida como la valiente actriz que hizo todas sus escenas de riesgo. La mayoría de los artistas rechaza cualquier cosa peligrosa hoy en día.
معروفة كممثلة شجاعة قامت بكل مشاهدها الخطرة. أغلب الفنانين يرفضون أي شيء خطير هذه الأيام.
-
Sofía
Cierto. Su dedicación es impresionante. Quizás vea su última película este fin de semana si quieres acompañarme.
صحيح. إن تفانيه مثير للإعجاب. ربما أشاهد فيلمه الأخير هذا الأسبوع إذا رغبت بمرافقتي.
-
Carlos
Brillante idea. Las críticas han sido maravillosas. Los críticos la llaman la mejor comedia del año.
فكرة رائعة. التقييمات كانت رائعة. النقاد يصفونها بأنها أفضل كوميديا هذا العام.
-
Sofía
Leí una crítica ayer. El periodista que la escribió alabó cada aspecto, especialmente la música y la actuación.
قرأت مراجعة أمس. الصحفي الذي كتبها أشاد بكل جانب، خاصة الموسيقى والتمثيل.
-
Carlos
Eso es excelente. El buen cine se está volviendo raro. La mayoría de las películas modernas se centran en efectos especiales en lugar de una historia real.
هذا ممتاز. السينما الجيدة أصبحت نادرة. معظم الأفلام الحديثة تركز على المؤثرات الخاصة بدلًا من حبكة حقيقية.
-
Sofía
De acuerdo. Por cierto, me sentí tan feliz cuando nuestro proyecto finalmente tuvo éxito la semana pasada. Todas esas noches de poco sueño valieron la pena.
حسنًا. بالمناسبة، شعرت بسعادة كبيرة عندما نجح مشروعنا أخيرًا الأسبوع الماضي. كل تلك الليالي التي لم أنم فيها كثيرًا كانت تستحق ذلك.
-
Carlos
Noté tu alivio. Te veías completamente satisfecha cuando el gerente nos felicitó en la reunión.
لاحظت ارتياحك. كنتِ تبدين راضية تمامًا عندما هنأنا المدير في الاجتماع.
-
Sofía
Cierto. El verdadero logro siempre trae la alegría más profunda. Hasta un pequeño éxito me hace sentir alegre durante días.
صحيح. الإنجاز الحقيقي دائمًا يجلب الفرح الأعمق. حتى النجاح الصغير يبهجني لأيام.
-
Carlos
Igual yo. Las experiencias positivas crean recuerdos maravillosos que duran para siempre.
وأنا كذلك. التجارب الإيجابية تخلق ذكريات جميلة تدوم إلى الأبد.
-
Sofía
De acuerdo. Centrémonos en crear más momentos así juntos.
حسنًا. دعونا نركز على خلق المزيد من مثل هذه اللحظات معًا.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الإسبانية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →