Sentimientos y Reacciones Positivos · Positive Feelings and Reactions

Okuma diyaloğu

1. Carlos
   Siempre me ha sorprendido su talento. Su reciente actuación en la obra fue absolutamente fantástica.

   Yetenekleri beni her zaman şaşırtmıştır. Oyundaki son performansı gerçekten harikaydı.

2. Sofía
   La vista desde la montaña es absolutamente increíble. He estado yendo a hacer senderismo allí cada mes solo para verla.

   Dağın manzarası kesinlikle inanılmaz. Sadece onu görmek için her ay oraya yürüyüşe gidiyorum.

3. Carlos
   Es conocida como la valiente actriz que hizo todas sus escenas de riesgo. La mayoría de los artistas rechaza cualquier cosa peligrosa hoy en día.

   Tüm tehlikeli sahnelerini kendisi yapan cesur bir oyuncu olarak bilinir. Bugün çoğu sanatçı tehlikeli şeyleri reddediyor.

4. Sofía
   Cierto. Su dedicación es impresionante. Quizás vea su última película este fin de semana si quieres acompañarme.

   Doğru. Onun adanmışlığı etkileyici. İstersen bu hafta sonu son filmini beraber izleyebiliriz.

5. Carlos
   Brillante idea. Las críticas han sido maravillosas. Los críticos la llaman la mejor comedia del año.

   Harika fikir. Eleştiriler harika oldu. Eleştirmenler onu yılın en iyi komedisi olarak adlandırıyor.

6. Sofía
   Leí una crítica ayer. El periodista que la escribió alabó cada aspecto, especialmente la música y la actuación.

   Dün bir eleştiri okudum. Onu yazan gazeteci her yönünü övdü, özellikle müziği ve oyunculuğu.

7. Carlos
   Eso es excelente. El buen cine se está volviendo raro. La mayoría de las películas modernas se centran en efectos especiales en lugar de una historia real.

   Bu mükemmel. İyi sinema nadirleşiyor. Modern filmlerin çoğu gerçek bir hikaye yerine özel efektlere odaklanıyor.

8. Sofía
   De acuerdo. Por cierto, me sentí tan feliz cuando nuestro proyecto finalmente tuvo éxito la semana pasada. Todas esas noches de poco sueño valieron la pena.

   Tamam. Bu arada, projemiz geçen hafta sonunda başarıyı yakalayınca çok mutlu oldum. Uykusuz geçen tüm geceler buna değdi.

9. Carlos
   Noté tu alivio. Te veías completamente satisfecha cuando el gerente nos felicitó en la reunión.

   Rahatladığını fark ettim. Müdür bizi toplantıda tebrik ettiğinde tamamen memnun görünüyordun.

10. Sofía
    Cierto. El verdadero logro siempre trae la alegría más profunda. Hasta un pequeño éxito me hace sentir alegre durante días.

    Doğru. Gerçek başarı her zaman en derin sevinci getirir. Küçük bir başarı bile beni günlerce mutlu eder.

11. Carlos
    Igual yo. Las experiencias positivas crean recuerdos maravillosos que duran para siempre.

    Ben de. Olumlu deneyimler harika anılar yaratır ve bunlar sonsuza kadar sürer.

12. Sofía
    De acuerdo. Centrémonos en crear más momentos así juntos.

    Tamam. Böyle daha fazla anı birlikte yaratmaya odaklanalım.

İspanyolca dilinde diğer B1 dersleri