Reading dialog
-
Carlos
Siempre me ha sorprendido su talento. Su reciente actuación en la obra fue absolutamente fantástica.
I have always been surprised by their talent. Their recent performance in the play was absolutely fantastic.
-
Sofía
La vista desde la montaña es absolutamente increíble. He estado yendo a hacer senderismo allí cada mes solo para verla.
The view from the mountain is absolutely incredible. I've been hiking there every month just to see it.
-
Carlos
Es conocida como la valiente actriz que hizo todas sus escenas de riesgo. La mayoría de los artistas rechaza cualquier cosa peligrosa hoy en día.
She is known as the brave actress who did all her stunts. Most performers refuse anything dangerous nowadays.
-
Sofía
Cierto. Su dedicación es impresionante. Quizás vea su última película este fin de semana si quieres acompañarme.
That's true. Their dedication is impressive. Maybe I'll see their latest film this weekend if you want to come with me.
-
Carlos
Brillante idea. Las críticas han sido maravillosas. Los críticos la llaman la mejor comedia del año.
Great idea. The reviews have been wonderful. Critics are calling it the best comedy of the year.
-
Sofía
Leí una crítica ayer. El periodista que la escribió alabó cada aspecto, especialmente la música y la actuación.
I read a review yesterday. The journalist who wrote it praised every aspect, especially the music and the acting.
-
Carlos
Eso es excelente. El buen cine se está volviendo raro. La mayoría de las películas modernas se centran en efectos especiales en lugar de una historia real.
That's excellent. Good cinema is becoming rare. Most modern films focus on special effects instead of a real story.
-
Sofía
De acuerdo. Por cierto, me sentí tan feliz cuando nuestro proyecto finalmente tuvo éxito la semana pasada. Todas esas noches de poco sueño valieron la pena.
Okay. By the way, I felt so happy when our project finally succeeded last week. All those sleepless nights were worth it.
-
Carlos
Noté tu alivio. Te veías completamente satisfecha cuando el gerente nos felicitó en la reunión.
I noticed your relief. You looked completely satisfied when the manager praised us at the meeting.
-
Sofía
Cierto. El verdadero logro siempre trae la alegría más profunda. Hasta un pequeño éxito me hace sentir alegre durante días.
True. Real achievement always brings the deepest joy. Even a small success makes me feel happy for days.
-
Carlos
Igual yo. Las experiencias positivas crean recuerdos maravillosos que duran para siempre.
Me too. Positive experiences create wonderful memories that last forever.
-
Sofía
De acuerdo. Centrémonos en crear más momentos así juntos.
I agree. Let's focus on creating more moments like that together.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in Spanish
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now → -
Word Gate
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now → -
Word Ninja
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now → -
Word Zip
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now → -
Word Oddity
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now → -
Word Memory
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →