Reading dialog
-
Carlos
Estaremos volando al extranjero el próximo mes por primera vez juntos. Estoy increíblemente emocionado por el viaje.
سنطير إلى الخارج الشهر القادم معًا للمرة الأولى. أنا متحمس جدًا لهذه الرحلة.
-
Sofía
Estoy extremadamente emocionada de viajar por aire por primera vez. El vuelo dura seis horas, aparentemente.
أنا متحمسة جدًا للسفر جواً للمرة الأولى. يبدو أن الرحلة تستغرق ست ساعات.
-
Carlos
Estaremos viajando por mar en el regreso, en un lujoso crucero. Debería ser el viaje más relajante imaginable.
سنعود عن طريق البحر على متن رحلة بحرية فاخرة. يجب أن تكون الرحلة الأكثر راحة الممكنة.
-
Sofía
Plan brillante. ¿Has reservado el hotel cerca del puerto todavía? Las reservas se llenan rápido.
خطة رائعة. هل حجزت الفندق القريب من الميناء بعد؟ الحجوزات تمتلئ بسرعة.
-
Carlos
Hice la reserva la semana pasada. La recepcionista fue muy amable y confirmó todo por correo.
حجزت الأسبوع الماضي. كانت موظفة الاستقبال لطيفة جدًا وأكدت كل شيء عبر البريد.
-
Sofía
Excelente. También deberíamos investigar algunos tours locales antes de ir. Me encanta el turismo con un guía.
ممتاز. يجب أن نبحث أيضاً عن بعض الجولات المحلية قبل الذهاب. أحب السياحة مع مرشد.
-
Carlos
Compré una guía ayer. Menciona docenas de hermosos lugares para visitar.
اشتريت دليلًا أمس. يذكر عشرات الأماكن الجميلة للزيارة.
-
Sofía
Maravilloso. Quizá también descargue algunos podcasts de viajes para el largo vuelo.
رائع. ربما أحمّل بعض بودكاست السفر للرحلة الطويلة.
-
Carlos
Idea inteligente. El ferri a las islas también vale la pena considerar. Es mucho más barato que el crucero.
فكرة ذكية. العبّارة إلى الجزر تستحق التفكير أيضًا. إنها أرخص بكثير من الرحلة البحرية.
-
Sofía
Cierto. Podríamos combinar ambos. Crucero ida, ferri por las islas, luego volar a casa.
صحيح. يمكننا الجمع بينهما. الذهاب بالباخرة، عبّارة بين الجزر، ثم نعود بالطائرة إلى المنزل.
-
Carlos
Sugerencia brillante. Déjame revisar el horario y los precios esta tarde.
اقتراح ممتاز. دعني أراجع الجدول والأسعار هذا المساء.
-
Sofía
Perfecto. Estas vacaciones van a ser inolvidables.
ممتاز. هذه الإجازة ستكون لا تُنسى.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الإسبانية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →