Diálogo de lectura
-
Carlos
Estaremos volando al extranjero el próximo mes por primera vez juntos. Estoy increíblemente emocionado por el viaje.
We will be flying abroad next month for the first time together. I am incredibly excited about the trip.
-
Sofía
Estoy extremadamente emocionada de viajar por aire por primera vez. El vuelo dura seis horas, aparentemente.
I'm extremely excited to fly for the first time. The flight lasts six hours, apparently.
-
Carlos
Estaremos viajando por mar en el regreso, en un lujoso crucero. Debería ser el viaje más relajante imaginable.
We will be traveling by sea on the way back, on a luxury cruise. It should be the most relaxing trip imaginable.
-
Sofía
Plan brillante. ¿Has reservado el hotel cerca del puerto todavía? Las reservas se llenan rápido.
Brilliant plan. Have you booked the hotel near the port yet? Reservations fill up fast.
-
Carlos
Hice la reserva la semana pasada. La recepcionista fue muy amable y confirmó todo por correo.
I made the reservation last week. The receptionist was very kind and confirmed everything by email.
-
Sofía
Excelente. También deberíamos investigar algunos tours locales antes de ir. Me encanta el turismo con un guía.
Excellent. We should also look into some local tours before we go. I love guided tours.
-
Carlos
Compré una guía ayer. Menciona docenas de hermosos lugares para visitar.
I bought a guide yesterday. It mentions dozens of beautiful places to visit.
-
Sofía
Maravilloso. Quizá también descargue algunos podcasts de viajes para el largo vuelo.
Wonderful. Maybe I'll also download some travel podcasts for the long flight.
-
Carlos
Idea inteligente. El ferri a las islas también vale la pena considerar. Es mucho más barato que el crucero.
Smart idea. The ferry to the islands is also worth considering. It's much cheaper than the cruise.
-
Sofía
Cierto. Podríamos combinar ambos. Crucero ida, ferri por las islas, luego volar a casa.
True. We could combine both. Cruise there, take a ferry around the islands, then fly home.
-
Carlos
Sugerencia brillante. Déjame revisar el horario y los precios esta tarde.
Brilliant suggestion. Let me check the schedule and prices this afternoon.
-
Sofía
Perfecto. Estas vacaciones van a ser inolvidables.
Perfect. These holidays are going to be unforgettable.
Practica esta lección en SmartWords
Escucha, repite y toca cualquier palabra del diálogo para ver su significado y audio.
Otras lecciones de nivel B1 en español
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →