Ongebruikelijk en Extreem · Unusual and Extreme

Reading dialog

1. Lars
   Tegen de tijd dat we aankwamen, was het al volledig donker geworden. De storm buiten was de meest extreme die ik ooit heb gezien.

   عند وصولنا كان الظلام قد حلّ تمامًا. كانت العاصفة في الخارج أشد عاصفة رأيتها على الإطلاق.

2. Anna
   In haar ogen was het de meest originele idee ooit. Ze had de verrassing al weken aan het plannen.

   في نظرها كانت هذه الفكرة الأكثر أصالة على الإطلاق. لقد كانت تخطط للمفاجأة منذ أسابيع.

3. Lars
   Ze hadden de vis gebakken voordat iedereen bij het diner aankwam. De geur was ongebruikelijk maar aangenaam.

   قد قَلَوا السمك قبل أن يصل الجميع للعشاء. كانت الرائحة غير معتادة لكنها لطيفة.

4. Anna
   Dat klinkt geweldig. Heb je de speciale saus geproefd die de chef had bereid?

   هذا يبدو رائعًا. هل ذقت الصلصة الخاصة التي أعدها الشيف؟

5. Lars
   Ja, het was absoluut fantastisch. De smaak was zo ongebruikelijk dat ik om het recept vroeg.

   نعم، كان رائعًا حقًا. كانت النكهة غير عادية جدًا لدرجة أنني طلبت الوصفة.

6. Anna
   Ik hou ervan om gewone gerechten op buitengewone manieren te proberen. Het voelt als een avontuur voor de zintuigen.

   أحب تجربة أطباق عادية بطرق غير عادية. إنه شعور يشبه مغامرة للحواس.

7. Lars
   Heb je ooit een extreme sport geprobeerd? Mijn neef doet al jaren aan snowboarden.

   هل جرّبت يومًا رياضة خطرة؟ ابن عمي يمارس التزلج على الألواح الثلجية منذ سنوات.

8. Anna
   Ik probeerde een keer surfen op vakantie. De golven waren zo hoog dat ik me eerst bang voelde.

   جربت ركوب الأمواج مرة في الإجازة. كانت الأمواج عالية جداً فشعرت بالخوف في البداية.

9. Lars
   Dat klinkt geweldig. Als ik meer moed had, zou ik duiken in de oceaan proberen.

   هذا يبدو رائعًا. لو كان لدي شجاعة أكثر، كنت سأجرب الغوص في المحيط.

10. Anna
    Dat moet je doen. De omgeving onder water is het mooiste dat ik ooit heb gezien.

    يجب أن تفعل ذلك. المناظر تحت الماء أجمل ما رأيت على الإطلاق.

11. Lars
    Misschien kunnen we volgende zomer samen gaan. Het zou de meest originele vakantie zijn die ik ooit heb genomen.

    ربما نذهب معًا في الصيف القادم. ستكون أكثر عطلة مميزة قمت بها على الإطلاق.

12. Anna
    Briljant plan. Laten we nu beginnen met sparen.

    خطة رائعة. دعونا نبدأ بالادخار الآن.

Related B1 lessons in الهولندية