Zorg- en Onderwijsprofessionals · Healthcare and Education Professionals

Reading dialog

1. Lars
   De professor heeft me dit semester veel geleerd. Haar colleges over geneeskunde zijn absoluut fascinerend.

   الأستاذة علمتني الكثير هذا الفصل. محاضراتها عن الطب شيقة جدًا.

2. Anna
   Volgende week wordt een nieuwe verpleegkundige in dienst genomen in het ziekenhuis. Ze hebben al maanden te weinig personeel.

   الأسبوع المقبل ستوظف ممرضة جديدة في المستشفى. لديهم نقص في الموظفين منذ أشهر.

3. Lars
   De tandarts heeft eindelijk mijn tand gemaakt. Ik had dagenlang last van een vreselijke kiespijn.

   أخيرًا أصلح طبيب الأسنان سني. لقد كنت أعاني لأيام من ألم شديد في الضرس.

4. Anna
   Ik ben blij dat te horen. Heeft de dokter je ook een recept voor pijnmedicatie gegeven?

   سعيد بسماع ذلك. هل أعطاك الطبيب أيضًا وصفة لمسكنات؟

5. Lars
   Ja, en de apotheek had alles klaar toen ik aankwam. De apotheker was erg behulpzaam.

   نعم، وكانت الصيدلية قد جهّزت كل شيء عندما وصلت. كان الصيدلي متعاونًا جدًا.

6. Anna
   Dat is geweldige service. Ik denk er zelf over om te studeren voor verpleegkundige.

   هذه خدمة رائعة. أفكر في دراسة التمريض.

7. Lars
   Echt? Je zou er briljant in zijn. Ziekenhuizen hebben altijd geduldige, zorgzame mensen nodig.

   حقًا؟ ستكون بارعًا فيه. المستشفيات تحتاج دائمًا إلى أشخاص صبورين ومهتمين.

8. Anna
   Mijn professor biologie zei dat ik het serieus moet overwegen. De carrière is uitdagend maar dankbaar.

   قال أستاذي في علم الأحياء إن عليّ أن أفكر في ذلك بجدية. المهنة تحديّة لكنها مجزية.

9. Lars
   Ze heeft gelijk. Als je nu solliciteerde, zou je in september aan de cursus kunnen beginnen.

   هي محقة. لو تقدمت الآن، يمكنك أن تبدأ الدورة في سبتمبر.

10. Anna
    Misschien doe ik dat. Heb je gehoord van de nieuwe kliniek die in het centrum opent? Ze nemen afgestudeerden aan.

    ربما أفعل ذلك. هل سمعت عن العيادة الجديدة التي ستفتح في المركز؟ إنهم يوظفون الخريجين.

11. Lars
    Ik las erover in de krant. De directeur zei dat ze enthousiast jong personeel willen.

    قرأت ذلك في الصحيفة. قال المدير إنهم يريدون موظفين شباب متحمسين.

12. Anna
    Perfect. Ik ga vanmiddag een sollicitatieformulier vragen.

    ممتاز. سأطلب استمارة طلب التوظيف هذا بعد الظهر.

Related B1 lessons in الهولندية