Buitenavonturen · Outdoor Adventures

Okuma diyaloğu

1. Lars
   Tegen de tijd dat we aankwamen, was het vuurwerk al begonnen. De kleuren in de lucht waren absoluut ongelooflijk.

   Biz vardığımızda havai fişekler çoktan başlamıştı. Havadaki renkler gerçekten inanılmazdı.

2. Anna
   Je moet een kaart meenemen als je gaat backpacken. Verdwalen in het bos is gevaarlijk zonder goede navigatie.

   Sırt çantasıyla gezeceksen yanına bir harita almalısın. Ormanda iyi bir navigasyon olmadan kaybolmak tehlikelidir.

3. Lars
   We hadden de accommodatie geboekt voordat we op wandeltocht gingen. Alles verliep soepel door zorgvuldige planning.

   Yürüyüşe çıkmadan önce konaklamayı ayırtmıştık. Her şey dikkatli planlama sayesinde sorunsuz geçti.

4. Anna
   Slim. Ik heb erover gedacht deze zomer een kampeeravontuur te ondernemen. De bergen zijn zo vredig.

   Akıllı. Bu yaz kamp macerasına çıkmayı düşündüm. Dağlar çok huzurlu.

5. Lars
   Briljant idee. De camping bij het meer heeft geweldige faciliteiten en prachtig landschap.

   Harika fikir. Göl kenarındaki kampın harika olanakları ve güzel manzarası var.

6. Anna
   Klopt. Ik heb al een nieuwe rugzak en goede laarzen gekocht voor de tocht. Uitrusting telt enorm.

   Doğru. Yürüyüş için zaten yeni bir sırt çantası ve iyi botlar aldım. Ekipman çok önemli.

7. Lars
   Zeker. Kwaliteitsuitrusting voorkomt verwondingen en maakt alles aangenamer. Goedkope spullen begeven het op de slechtste momenten.

   Kesinlikle. Kaliteli ekipman yaralanmaları önler ve her şeyi daha keyifli hale getirir. Ucuz eşyalar en kötü anlarda bozulur.

8. Anna
   Eens. Heb je ooit gelift? Mijn oom deed het in zijn twintiger jaren door heel Europa.

   Katılıyorum. Hiç otostop yaptın mı? Amcam yirmilerindeyken tüm Avrupa'da otostop yapmıştı.

9. Lars
   Nooit. Het lijkt riskant maar spannend. Modern reizen is zo gestructureerd geworden dat echt avontuur zeldzaam is.

   Asla. Riskli ama heyecanlı görünüyor. Modern seyahat o kadar düzenlendi ki gerçek macera nadirleşti.

10. Anna
    Klopt. Ik geef de voorkeur aan georganiseerde wandeltochten met een gids. Veiligheid voorop, vooral in onbekende regio's.

    Doğru. Rehberli düzenli yürüyüş turlarını tercih ederim. Önce güvenlik, özellikle bilinmeyen bölgelerde.

11. Lars
    Slimme aanpak. De instructeur in het sportcentrum organiseert weekendtochten voor kleine groepen.

    Akıllı yaklaşım. Spor merkezindeki eğitmen küçük gruplar için hafta sonu gezileri düzenliyor.

12. Anna
    Briljant. Laten we ons samen aanmelden voor de volgende.

    Harika. Bir sonraki için birlikte kaydolalım.

Felemenkçe dilinde diğer B1 dersleri