Reading dialog
-
Lars
Tegen de tijd dat we aankwamen, was het vuurwerk al begonnen. De kleuren in de lucht waren absoluut ongelooflijk.
عندما وصلنا، كانت الألعاب النارية قد بدأت بالفعل. كانت الألوان في السماء مذهلة حقًا.
-
Anna
Je moet een kaart meenemen als je gaat backpacken. Verdwalen in het bos is gevaarlijk zonder goede navigatie.
يجب أن تأخذ خريطة معك عندما تذهب في رحلة بحقيبة الظهر. الضياع في الغابة خطير بدون وسيلة ملاحة جيدة.
-
Lars
We hadden de accommodatie geboekt voordat we op wandeltocht gingen. Alles verliep soepel door zorgvuldige planning.
حجزنا الإقامة قبل أن نذهب في رحلة مشي. سارت الأمور بسلاسة بفضل التخطيط الدقيق.
-
Anna
Slim. Ik heb erover gedacht deze zomer een kampeeravontuur te ondernemen. De bergen zijn zo vredig.
فكرة جيدة. لقد فكرت في خوض مغامرة تخييم هذا الصيف. الجبال هادئة جدًا.
-
Lars
Briljant idee. De camping bij het meer heeft geweldige faciliteiten en prachtig landschap.
فكرة رائعة. المخيّم بجانب البحيرة فيه مرافق رائعة ومناظر جميلة.
-
Anna
Klopt. Ik heb al een nieuwe rugzak en goede laarzen gekocht voor de tocht. Uitrusting telt enorm.
صحيح. لقد اشتريت بالفعل حقيبة ظهر جديدة وحذاء جيد للرحلة. المعدات مهمة جداً.
-
Lars
Zeker. Kwaliteitsuitrusting voorkomt verwondingen en maakt alles aangenamer. Goedkope spullen begeven het op de slechtste momenten.
بالتأكيد. المعدات الجيدة تمنع الإصابات وتجعل كل شيء أكثر متعة. الأشياء الرخيصة تتعطل في أسوأ اللحظات.
-
Anna
Eens. Heb je ooit gelift? Mijn oom deed het in zijn twintiger jaren door heel Europa.
متفق. هل سبق أن حصلت على توصيلة؟ فعمي فعل ذلك في عشرينياته عبر أنحاء أوروبا.
-
Lars
Nooit. Het lijkt riskant maar spannend. Modern reizen is zo gestructureerd geworden dat echt avontuur zeldzaam is.
أبدًا. يبدو ذلك مخاطرة لكنه مثير. أصبح السفر الحديث منظمًا جدًا حتى إن المغامرة الحقيقية نادرة.
-
Anna
Klopt. Ik geef de voorkeur aan georganiseerde wandeltochten met een gids. Veiligheid voorop, vooral in onbekende regio's.
صحيح. أفضل الرحلات المشي المنظمة مع مرشد. السلامة أولاً، خاصة في مناطق غير مألوفة.
-
Lars
Slimme aanpak. De instructeur in het sportcentrum organiseert weekendtochten voor kleine groepen.
نهج ذكي. المدرب في المركز الرياضي ينظم رحلات عطلة نهاية الأسبوع لمجموعات صغيرة.
-
Anna
Briljant. Laten we ons samen aanmelden voor de volgende.
رائع. دعنا نسجل معًا للفعالية التالية.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الهولندية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →