Okuma diyaloğu
-
Lars
De lucht is zo helder vandaag. Na de storm van vorige week is het heerlijk om zoveel blauw te zien.
Bugün hava çok açık. Geçen haftaki fırtınadan sonra bu kadar mavi görmek güzel.
-
Anna
Ik weet het. Haar jurk zag er prachtig uit tijdens de zonsondergang gisteren. Het oranje licht ving hem perfect.
Biliyorum. Onun elbisesi dün gün batımında çok güzeldi. Turuncu ışık onu mükemmel gösteriyordu.
-
Lars
Hij schilderde zijn slaapkamer in een zacht roze voor een kalmerend effect. De schilder zei dat het de kamer groter laat lijken.
Yatak odasını sakinleştirici bir etki için yumuşak pembeye boyadı. Boyacı bunun odayı daha büyük gösterdiğini söyledi.
-
Anna
Dat is een slimme keuze. Ik denk erover om mijn woonkamer in groen en goud opnieuw te doen.
Bu akıllıca bir seçim. Oturma odamı yeşil ve altın rengiyle yeniden dekore etmeyi düşünüyorum.
-
Lars
Die kleuren werken goed samen. Als ik jou was, zou ik er ook bruine kussens aan toevoegen voor warmte.
Bu renkler iyi uyum sağlıyor. Ben olsam sıcaklık için kahverengi yastıklar da eklerdim.
-
Anna
Goed idee. Het tapijt moet ook vervangen worden. Misschien iets in een donkerdere tint.
İyi fikir. Halı da değişmeli. Belki daha koyu bir ton.
-
Lars
Een zwart of donkergrijs tapijt zou modern staan. Het zou ook vlekken beter verbergen.
Siyah veya koyu gri bir halı modern görünür. Ayrıca lekleri daha iyi gizler.
-
Anna
Klopt. Ik heb altijd al gehouden van hoe een kleine kleurverandering een flat compleet nieuw kan laten voelen.
Doğru. Küçük bir renk değişikliğinin bir daireyi tamamen yeni hissettirmesini hep sevdim.
-
Lars
Precies. Zelfs één muur paars schilderen zou een prachtig aandachtspunt creëren.
Kesinlikle. Sadece bir duvarı mor boyamak bile harika bir odak noktası yaratır.
-
Anna
Ik probeer dat misschien dit weekend. Kun je me helpen de juiste tint te kiezen?
Bunu belki bu hafta sonu denerim. Doğru tonu seçmeme yardım eder misin?
-
Lars
Natuurlijk. Laten we zaterdagochtend naar de verfwinkel gaan.
Elbette. Cumartesi sabahı boya mağazasına gidelim.
-
Anna
Briljant. Jouw oog voor design is fantastisch.
Harika. Tasarım anlayışın çok iyi.
Bu dersi SmartWords'te uygula
Diyalogdaki herhangi bir kelimeye dokunarak anlamını ve sesini görebilirsiniz.
Felemenkçe dilinde diğer B1 dersleri
SmartWords oyunlarını oyna
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →-
Word Sling
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna → -
Word Gate
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna → -
Word Ninja
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna → -
Word Zip
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna → -
Word Oddity
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna → -
Word Memory
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →