Familierelaties in het Engels

Kernwoorden

cousin

cousin

noun

Bekijk vertaalpagina

cousin

cousin

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Left at the Hall, to the Family Book

1. Finn arrives at Grandma's house with his Mia.

   Finn komt bij oma thuis aan met Mia.

2. This is my grandma's living room.

   Dit is de woonkamer van mijn oma.

3. We want to find the family photo book for bedtime.

   We willen het fotoboek van de familie voor het slapengaan vinden.

4. We look for the book, but we do not see it.

   We zoeken het boek, maar we zien het niet.

5. There are two doors at the end of the hall.

   Er zijn twee deuren aan het einde van de gang.

6. "Which door?" Mia asks, and we listen to the quiet house.

   "Welke deur?" vraagt Mia, en we luisteren naar het stille huis.

7. We open the first door and step into the kitchen.

   We openen de eerste deur en stappen de keuken binnen.

8. The book is not here, but the big bowl is on the table.

   Het boek is hier niet, maar de grote kom staat op de tafel.

9. We go back to the hall and close the door softly.

   We gaan terug naar de hal en doen de deur zachtjes dicht.

10. Grandma smiles and says, "Go past the sofa, then turn left to the little study."

    Oma glimlacht en zegt: "Loop langs de bank, ga dan links naar de kleine studeerkamer."

11. There is a low shelf under the window.

    Er staat een lage plank onder het raam.

12. "The photo book is on the shelf, next to the lamp," she says.

    Het fotoboek staat op de plank, naast de lamp, zegt ze.

13. We turn left, find the study, and see the shelf under the window.

    We gaan linksaf, vinden de studeerkamer en zien de plank onder het raam.

14. This is it, and the big book is on the shelf, just where Grandma said.

    Dit is het, en het grote boek staat op de plank, precies waar oma het zei.

15. We carry it back to the living room and sit close on the soft rug.

    We dragen het terug naar de woonkamer en zitten dicht bij elkaar op het zachte kleed.

16. We open the book and point to faces, and here are Mom, Dad, and Grandma.

    We openen het boek en wijzen naar gezichten, en hier zijn mama, papa en oma.

17. "That is you, and that is me," says Mia, and Finn nods with a smile.

    Dat ben jij en dat ben ik, zegt Mia en Finn knikt met een glimlach.

18. The house is quiet, and we feel safe as Grandma reads a gentle story.

    Het huis is stil en we voelen ons veilig terwijl oma een zacht verhaal voorleest.

Voorbeelden binnen het onderwerp