cousin
cousin
اعرض صفحة الترجمةcousin
cousin
اعرض صفحة الترجمةcousin
cousin
اعرض صفحة الترجمةLeft at the Hall, to the Family Book
Finn arrives at Grandma's house with his Mia.
فين يصل إلى بيت جدته مع ميا.
This is my grandma's living room.
هذه غرفة الجلوس عند جدتي.
We want to find the family photo book for bedtime.
نريد أن نجد ألبوم صور العائلة لوقت النوم.
We look for the book, but we do not see it.
نبحث عن الكتاب، لكننا لا نراه.
There are two doors at the end of the hall.
هناك بابان في نهاية القاعة.
"Which door?" Mia asks, and we listen to the quiet house.
«أي باب؟» تسأل ميا، ونستمع إلى البيت الهادئ.
We open the first door and step into the kitchen.
نفتح الباب الأول وندخل إلى المطبخ.
The book is not here, but the big bowl is on the table.
الكتاب ليس هنا، لكن الوعاء الكبير على الطاولة.
We go back to the hall and close the door softly.
نعود إلى الصالة ونغلق الباب بلطف.
Grandma smiles and says, "Go past the sofa, then turn left to the little study."
الجدة تبتسم وتقول: «اذهب خلف الأريكة ثم انعطف يسارًا إلى المكتب الصغير.»
There is a low shelf under the window.
هناك رف منخفض تحت النافذة.
"The photo book is on the shelf, next to the lamp," she says.
تقول: «ألبوم الصور على الرف، بجانب المصباح.»
We turn left, find the study, and see the shelf under the window.
نلف يسارًا، نجد غرفة الدراسة، ونرى الرف تحت النافذة.
This is it, and the big book is on the shelf, just where Grandma said.
هذا هو، والكتاب الكبير على الرف، تمامًا حيث قالت الجدة.
We carry it back to the living room and sit close on the soft rug.
نحمله إلى غرفة المعيشة ونجلس قريبين على السجادة الناعمة.
We open the book and point to faces, and here are Mom, Dad, and Grandma.
نفتح الكتاب ونشير إلى الوجوه، وها هي الأم والأب والجدة.
"That is you, and that is me," says Mia, and Finn nods with a smile.
تقول ميا: «هذا أنت، وهذا أنا»، وفين يومئ مبتسمًا.
The house is quiet, and we feel safe as Grandma reads a gentle story.
البيت هادئ ونشعر بالأمان بينما جدتنا تقرأ قصة لطيفة.
He plays with cousin-m.
الألمانية: Er spielt mit Cousin.
She is my cousin-f.
الألمانية: Sie ist meine Cousine.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →