İngilizce Aile İlişkileri

Temel kelimeler

cousin

cousin

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

cousin

cousin

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Left at the Hall, to the Family Book

1. Finn arrives at Grandma's house with his Mia.

   Finn Mia ile büyükanne evine gelir.

2. This is my grandma's living room.

   Burası büyükannemin oturma odası.

3. We want to find the family photo book for bedtime.

   Uyku vakti için aile fotoğraf albümünü bulmak istiyoruz.

4. We look for the book, but we do not see it.

   Kitabı arıyoruz ama onu görmüyoruz.

5. There are two doors at the end of the hall.

   Koridorun sonunda iki kapı var.

6. "Which door?" Mia asks, and we listen to the quiet house.

   "Hangi kapı?" diye Mia soruyor ve sessiz evi dinliyoruz.

7. We open the first door and step into the kitchen.

   İlk kapıyı açıyoruz ve mutfağa giriyoruz.

8. The book is not here, but the big bowl is on the table.

   Kitap burada değil, ama büyük kase masanın üzerinde.

9. We go back to the hall and close the door softly.

   Salona geri dönüyoruz ve kapıyı usulca kapatıyoruz.

10. Grandma smiles and says, "Go past the sofa, then turn left to the little study."

    Büyükanne gülümser ve der ki: 'Kanepten geç, sonra küçük çalışma odasına gitmek için sola dön.'

11. There is a low shelf under the window.

    Pencerenin altında alçak bir raf var.

12. "The photo book is on the shelf, next to the lamp," she says.

    "Fotoğraf albümü rafta, lambanın yanında," diyor.

13. We turn left, find the study, and see the shelf under the window.

    Sola dönüyoruz, çalışma odasını buluyoruz ve pencerenin altındaki rafı görüyoruz.

14. This is it, and the big book is on the shelf, just where Grandma said.

    İşte bu, büyük kitap rafta, tam büyükannenin dediği yerde.

15. We carry it back to the living room and sit close on the soft rug.

    Onu oturma odasına geri taşıyoruz ve yumuşak halının üzerinde yakın oturuyoruz.

16. We open the book and point to faces, and here are Mom, Dad, and Grandma.

    Kitabı açıyoruz ve yüzlere işaret ediyoruz, işte anne, baba ve büyükanne.

17. "That is you, and that is me," says Mia, and Finn nods with a smile.

    "Bu sensin, bu da benim," diyor Mia ve Finn gülümseyerek başını sallar.

18. The house is quiet, and we feel safe as Grandma reads a gentle story.

    Ev sessiz ve büyükanne nazik bir hikâye okurken kendimizi güvende hissediyoruz.

Konu örnekleri