Leeftijd en veroudering in het Engels

Kernwoorden

old

old

adjective

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Maya and Grandma’s Age Story

1. There is a soft lamp by the sofa in Grandma Anna's living room.

   Er staat een zachte lamp bij de bank in de woonkamer van oma Anna.

2. The evening is calm and warm.

   De avond is rustig en warm.

3. Maya says, "I am young, Grandma; are you old?"

   Maya zegt: "Ik ben jong, oma; ben jij oud?"

4. Grandma Anna laughs softly and nods.

   Oma Anna lacht zachtjes en knikt.

5. She takes a photo album from the shelf.

   Ze pakt een fotoalbum van de plank.

6. On the rug, there is a red balloon.

   Op het kleed ligt een rode ballon.

7. Maya picks it up, but the balloon is flat and sleepy.

   Maya pakt hem op, maar de ballon is leeg en slap.

8. "I want to make the room pretty for your stories," she says.

   "Ik wil de kamer mooi maken voor je verhaaltjes," zegt ze.

9. Grandma says, "This photo can help first."

   Oma zegt: "Deze foto kan eerst helpen."

10. "This is me at five," says Grandma, and Maya smiles.

    "Dit ben ik op mijn vijfde," zegt oma, en Maya glimlacht.

11. "We look the same here," Maya says.

    "We lijken hier hetzelfde," zegt Maya.

12. Maya points to a page and says, "You are twenty here," and Grandma says, "That is correct."

    Maya wijst naar een pagina en zegt: "Hier ben je twintig," en oma zegt: "Dat klopt."

13. Maya holds the balloon with her hands.

    Maya houdt de ballon met haar handen vast.

14. Grandma blows gently, and the balloon grows round by the sofa.

    Oma blaast zacht en de ballon wordt rond bij de bank.

15. "Awesome," Maya whispers, and she puts it near the album.

    "Geweldig," fluistert Maya, en ze legt het bij het album.

16. They sit close again, and Grandma tells one more small story about growing up.

    Ze zitten weer dicht bij elkaar en oma vertelt nog een klein verhaaltje over haar jeugd.

17. Maya leans on her shoulder and says, "I am small now, and one day I will be big."

    Maya leunt op haar schouder en zegt: "Ik ben nu klein, en op een dag zal ik groot zijn."

18. Grandma smiles and hums, and Maya closes her eyes.

    Oma glimlacht en neuriet, en Maya sluit haar ogen.

Voorbeelden binnen het onderwerp