Age and Aging باللغة الإنجليزية: كلمات وأمثلة وقصة (A1)

اللغة: الإنجليزية
مستوى CEFR: A1
السمة: Life Stages and Relationships
الدورة المرتبطة: الإنجليزية A1

الكلمات الأساسية

old

adjective

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Maya and Grandma’s Age Story

There is a soft lamp by the sofa in Grandma Anna's living room.

هناك مصباح خافت بجانب الأريكة في غرفة الجدة آنا.
The evening is calm and warm.

المساء هادئ ودافئ.
Maya says, "I am young, Grandma; are you old?"

مايا تقول: «أنا صغيرة يا جدتي؛ هل أنتِ كبيرة في السن؟»
Grandma Anna laughs softly and nods.

الجدة آنا تضحك بهدوء وتومئ برأسها.
She takes a photo album from the shelf.

تأخذ ألبوم صور من الرف.
On the rug, there is a red balloon.

على السجادة يوجد بالون أحمر.
Maya picks it up, but the balloon is flat and sleepy.

مايا تلتقطه، لكن البالون مفرغ ويبدو ناعسًا.
"I want to make the room pretty for your stories," she says.

تقول: «أريد أن أجعل الغرفة جميلة لقصصك.»
Grandma says, "This photo can help first."

الجدة تقول: «قد تساعد هذه الصورة أولاً.»
"This is me at five," says Grandma, and Maya smiles.

هذا أنا عندما كنت في الخامسة، تقول الجدة، ومايا تبتسم.
"We look the same here," Maya says.

نبدو متشابهين هنا، تقول مايا.
Maya points to a page and says, "You are twenty here," and Grandma says, "That is correct."

مايا تشير إلى صفحة وتقول: «أنت هنا في سن العشرين»، وتقول الجدة: «هذا صحيح.»
Maya holds the balloon with her hands.

مايا تمسك البالون بيدَيها.
Grandma blows gently, and the balloon grows round by the sofa.

الجدة تنفخ بلطف، والبالون ينتفخ ويصبح مستديراً بجانب الأريكة.
"Awesome," Maya whispers, and she puts it near the album.

مايا تهمس: «رائع»، ثم تضعه قرب الألبوم.
They sit close again, and Grandma tells one more small story about growing up.

جلسوا قريبًا مرة أخرى، وبدأت جدتهم تحكي لهم قصة صغيرة أخرى عن طفولتها.
Maya leans on her shoulder and says, "I am small now, and one day I will be big."

مايا تستند إلى كتفها وتقول: «أنا صغيرة الآن، ويومًا ما سأكون كبيرة.»
Grandma smiles and hums, and Maya closes her eyes.

الجدة تبتسم وتدندن، ومايا تغمض عينيها.