Durumlar ve Özellikler · States and Characteristics

Lesedialog

1. Emir
   Fransızcayı akıcı konuşabiliyor, bu kadar genç biri için çok etkileyici. Konuştuğunu duydun mu?

   Er/Sie kann Französisch fließend sprechen, das ist für so eine junge Person sehr beeindruckend. Hast du ihn/sie sprechen gehört?

2. Zeynep
   Evet, onu bir sohbetin keyfini sürerken gördüğümde her zaman mutlu hissederim. Her durumda çok kendinden emin görünüyor.

   Ja, ich bin immer froh, wenn ich ihn sehe, wie er ein Gespräch genießt. Er wirkt in jeder Situation sehr selbstbewusst.

3. Emir
   Bence öz güven, rahat ve hazır olmaktan gelir. Çocukluğundan beri çalışıyor.

   Ich denke, Selbstvertrauen kommt davon, entspannt und vorbereitet zu sein. Er arbeitet schon seit seiner Kindheit daran.

4. Zeynep
   Bu doğru. Yeni proje şirketimiz için çok önemli ve onun gibi birine ihtiyacımız var.

   Das stimmt. Das neue Projekt ist sehr wichtig für unsere Firma und wir brauchen so jemanden.

5. Emir
   Önümüzdeki ay ekibimize katılabileceğinden bahsetti. Katılırsa, ofis tamamen farklı hissettirecek.

   Er sagte, er könne nächsten Monat zu unserem Team stoßen. Wenn er beitritt, wird sich das Büro ganz anders anfühlen.

6. Zeynep
   Mükemmel. Onun olumlu tutumu tam ihtiyacımız olan şey. Buradaki bazı insanlar fazla olumsuz.

   Perfekt. Seine positive Haltung ist genau das, was wir brauchen. Manche Leute hier sind zu negativ.

7. Emir
   Katılıyorum. Aynı zamanda neşeli olan ciddi bir çalışan bugünlerde nadir.

   Ich stimme zu. Ein ernsthafter und zugleich fröhlicher Mitarbeiter ist heutzutage selten.

8. Zeynep
   Yönetici başlama tarihini onayladı mı? Bir karşılama öğle yemeği planlamak isterim.

   Hat der Manager das Startdatum bestätigt? Ich möchte ein Willkommensmittagessen planen.

9. Emir
   Önümüzdeki ayın ilki olacağını söyledi. Sessiz bir restoran ayırtmalıyız.

   Er sagte, es sei der erste des nächsten Monats. Wir sollten ein ruhiges Restaurant reservieren.

10. Zeynep
    İyi fikir. Onu gerçekten tanıyabileceğimiz hoş bir yer olsun.

    Gute Idee. Es soll ein netter Ort sein, an dem wir ihn wirklich kennenlernen können.

11. Emir
    Ofisin yakınında harika bir yer biliyorum. Yemekler lezzetli ve personel çok arkadaş canlısı.

    Ich kenne einen tollen Ort in der Nähe des Büros. Das Essen ist lecker und das Personal ist sehr freundlich.

12. Zeynep
    Mükemmel. Altı kişilik bir masa ayırt, ben de ekibin geri kalanına söylerim.

    Perfekt. Reserviere einen Tisch für sechs, ich sage dem Rest des Teams Bescheid.

Verwandte B1-Lektionen auf Türkisch