Instalaciones Urbanas · Urban Facilities

Reading dialog

1. Carlos
   La estación de autobuses abrirá la próxima semana. Toda la ciudad lleva meses esperándola.

   ستفتتح محطة الحافلات الأسبوع القادم. المدينة بأكملها تنتظرها منذ أشهر.

2. Sofía
   Ahora puedes encontrar un contenedor de botellas cerca del aparcamiento. El reciclaje se ha vuelto mucho más fácil.

   الآن يمكنك أن تجد حاوية للزجاجات بالقرب من موقف السيارات. أصبحت إعادة التدوير أسهل بكثير.

3. Carlos
   ¿Estará ocupado el centro de la ciudad el sábado? Quiero visitar el nuevo centro comercial pero odio las multitudes.

   هل سيكون وسط المدينة مزدحماً يوم السبت؟ أريد زيارة المركز التجاري الجديد لكني أكره الازدحام.

4. Sofía
   Probablemente muy ocupado. El centro comercial acaba de abrir, y todos quieren verlo. La galería dentro también es impresionante.

   ربما مشغول جدًا. المركز التجاري افتتح للتو، والجميع يريدون رؤيته. المعرض بداخله رائع أيضًا.

5. Carlos
   He oído que el nuevo museo del centro también vale la pena visitar. La exposición de este mes es famosa.

   سمعت أن المتحف الجديد في وسط المدينة يستحق الزيارة أيضًا. معرض هذا الشهر مشهور.

6. Sofía
   Cierto. El arquitecto que diseñó el edificio ganó un premio importante. Incluso la entrada es hermosa.

   صحيح. المهندس المعماري الذي صمّم المبنى فاز بجائزة مهمة. حتى المدخل جميل.

7. Carlos
   Quizá tome el metro hasta allí para evitar el tráfico. Aparcar es imposible los fines de semana.

   ربما أركب المترو لتجنب الازدحام. من الصعب ركن السيارة في عطلات نهاية الأسبوع.

8. Sofía
   Idea inteligente. El cine cerca del museo también está mostrando un nuevo documental.

   فكرة ذكية. السينما قرب المتحف تعرض أيضًا فيلمًا وثائقيًا جديدًا.

9. Carlos
   Podríamos hacer un día entero de eso. Almuerzo en el café, luego museo, luego una película.

   يمكننا أن نفعل ذلك طوال اليوم. غداء في المقهى، ثم المتحف، ثم مشاهدة فيلم.

10. Sofía
    Brillante. También hay una biblioteca maravillosa al otro lado de la plaza si tenemos tiempo.

    رائع. هناك أيضًا مكتبة رائعة على الجانب الآخر من الساحة إذا وجدنا وقتًا.

11. Carlos
    Perfecto. Las instalaciones públicas en esta ciudad han mejorado enormemente.

    ممتاز. المرافق العامة في هذه المدينة تحسنت كثيراً.

12. Sofía
    Estoy de acuerdo. El alcalde merece crédito por los cambios recientes.

    أتفق. العمدة يستحق التقدير على التغييرات الأخيرة.

Related B1 lessons in الإسبانية