Voertuigen en Machines · Vehicles and Machinery

Reading dialog

1. Lars
   Tegen volgende week zullen we in een nieuwe auto rijden. Ik spaar al jaren om me deze upgrade te kunnen veroorloven.

   بحلول الأسبوع المقبل سنقود سيارة جديدة. لقد ادخرت لسنوات لأتمكن من تحمّل هذه الترقية.

2. Anna
   Het vliegtuig dat elke ochtend over de stad vliegt is erg luid. Het wekt me consequent om zes uur.

   الطائرة التي تحلق فوق المدينة كل صباح صاخبة جدًا. توقظني باستمرار في الساعة السادسة.

3. Lars
   De brandstof voor de raket wordt nu klaargemaakt. De lancering morgen wordt historisch.

   يُجهَّز الآن وقود الصاروخ. سيكون إطلاق الغد تاريخيًا.

4. Anna
   Ik kijk er misschien naar op televisie. Ruimtevaart heeft me altijd gefascineerd, vooral sinds mijn jeugd.

   ربما أشاهده على التلفزيون. الفضاء كان دائمًا يثير اهتمامي، خاصة منذ طفولتي.

5. Lars
   Bij mij ook. De astronaut die de missie leidt heeft ongelooflijke ervaring. Ze traint al jaren.

   وأنا أيضًا. رائد الفضاء الذي يقود المهمة لديه خبرة كبيرة، وقد تدرب لسنوات.

6. Anna
   Klopt. Heeft de monteur trouwens je motor al gerepareerd?

   صحيح. بالمناسبة، هل أصلح الميكانيكي محركك بالفعل؟

7. Lars
   Ja, hij heeft alles gisteren afgerond. De motor draait weer soepel en de voorruit ziet er gloednieuw uit.

   نعم، أتمّ كل شيء أمس. يعمل المحرك بسلاسة مرة أخرى، ويبدو الزجاج الأمامي كالجديد.

8. Anna
   Briljant. Ik heb erover gedacht zelf een scooter te kopen. Ze zijn perfect voor korte ritjes door de stad.

   رائع. فكرت في شراء سكوتر بنفسي. إنها مثالية للرحلات القصيرة في المدينة.

9. Lars
   Slimme keuze. Ze gebruiken veel minder benzine dan auto's en zijn makkelijker te parkeren.

   خيار ذكي. تستهلك وقودًا أقل بكثير من السيارات ويسهل ركنها.

10. Anna
    Precies. Het tankstation bij mijn huis heeft de prijzen deze maand weer verhoogd.

    بالضبط. محطة الوقود قرب بيتي رفعت الأسعار هذا الشهر مرة أخرى.

11. Lars
    Frustrerend. De vrachtwagenchauffeurs die ik ken klagen het hele jaar al over de brandstofkosten.

    مزعج. سائقي الشاحنات الذين أعرفهم يشتكون طوال العام من تكاليف الوقود.

12. Anna
    Klopt. Misschien zullen elektrische voertuigen uiteindelijk al deze problemen oplossen.

    صحيح. ربما ستحل السيارات الكهربائية في النهاية كل هذه المشاكل.

Related B1 lessons in الهولندية