Reading dialog
-
Lars
De technicus heeft de computer gerepareerd voordat het evenement begon. Zonder zijn snelle werk zouden we alles kwijt zijn geweest.
أصلح الفني الكمبيوتر قبل بدء الحدث. لولا عمله السريع لكنا فقدنا كل شيء.
-
Anna
Onderzoek is uiterst belangrijk in het vakgebied van de wetenschap. De onderzoekster die ons team is komen versterken is briljant.
البحث مهم جدًا في المجال العلمي. الباحثة التي انضمت إلى فريقنا بارعة.
-
Lars
Ze studeert al vijftien jaar scheikunde. Haar doctoraat uit Oxford maakte echt indruk op de directeur.
تدرس الكيمياء منذ خمسة عشر عامًا. وأثارت دكتوراهها من أوكسفورد إعجاب المدير حقًا.
-
Anna
De boer werkt hard tijdens het oogstseizoen. Ik hielp afgelopen zomer op zijn landbouwgrond.
يعمل المزارع بجد خلال موسم الحصاد. ساعدت الصيف الماضي في أرضه الزراعية.
-
Lars
Dat moet uitputtend zijn geweest. Heeft de ingenieur die de nieuwe oogstmachine ontwierp ook een bezoek gebracht?
لا بد أنه كان مرهقًا. هل زار المهندس الذي صمم آلة الحصاد الجديدة أيضًا؟
-
Anna
Ja, hij kwam zijn uitvinding in het veld testen. De hele boerengemeenschap was opgewonden.
نعم، جاء ليختبر اختراعه في الحقل. كان مجتمع المزارعين كله متحمسًا.
-
Lars
Moderne technologie verandert elk beroep. Zelfs de monteur in onze garage gebruikt dagelijks computers.
تغير التكنولوجيا الحديثة كل مهنة. حتى الميكانيكي في ورشتنا يستخدم الكمبيوترات يوميًا.
-
Anna
Klopt. De advocaat met wie ik vorige week sprak noemde dat zijn hele kantoor nu digitaal is.
صحيح. المحامي الذي تحدثت معه الأسبوع الماضي قال إن مكتبه أصبح الآن رقميًا.
-
Lars
Ik las dat de wetenschapster die deze software heeft uitgevonden meerdere prijzen heeft gewonnen.
قرأت أن العالمة التي اخترعت هذا البرنامج فازت بعدة جوائز.
-
Anna
Ze verdient ze. Haar werk aan milieuonderzoek kan levens redden.
تستحقهم. عملها في أبحاث البيئة قد ينقذ أرواحاً.
-
Lars
Zo ziet echte innovatie eruit. Ik solliciteer misschien zelf naar een soortgelijke rol.
هكذا يبدو الابتكار الحقيقي. ربما أتقدم أنا نفسي لوظيفة مشابهة.
-
Anna
Doen. Met jouw achtergrond in natuurkunde zou je een perfecte kandidaat zijn.
افعل ذلك. مع خلفيتك في الفيزياء ستكون مرشحًا مثاليًا.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الهولندية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →