Küresel Farkındalık · Global Awareness

Leesdialoog

1. Emir
   İklim değişikliği bizim neslimiz üzerinde büyük bir etki yaratacak mı? Bilim insanları onlarca yıldır bu konuda uyarıyor.

   Zal klimaatverandering een grote impact hebben op onze generatie? Wetenschappers waarschuwen hier al tientallen jaren voor.

2. Zeynep
   Pek çok insan yaban hayatı korunmasından oldukça endişeli. Her yıl kaybolan tür sayısı endişe verici.

   Veel mensen zijn erg bezorgd over het behoud van wilde dieren. Het aantal soorten dat elk jaar verdwijnt is zorgwekkend.

3. Emir
   Kirlilik yüzünden bir kaza olursa insanlar bu konuda çok ciddi konuşacaklar.

   Als er door vervuiling een ongeluk gebeurt, zullen mensen er heel serieus over praten.

4. Zeynep
   Doğru. Medya sadece büyük afetler sonrası çevre sorunlarına odaklanıyor. Sürekli dikkate ihtiyacımız var, ara sıra başlığa değil.

   Dat klopt. De media richten zich alleen op milieuproblemen na grote rampen. We hebben voortdurende aandacht nodig, niet alleen af en toe een kop in het nieuws.

5. Emir
   Katılıyorum. Her hafta iklim değişikliği hakkında daha fazla okuyorum. Durum çoğunun farkına vardığından daha acil.

   Ik ben het ermee eens. Elke week lees ik meer over klimaatverandering. De situatie is dringender dan de meesten zich realiseren.

6. Zeynep
   Ben de daha dikkatli geri dönüştürüyorum. Milyonlarca insan katıldığında küçük eylemler bile yardımcı oluyor.

   Ik recycle nu ook zorgvuldiger. Als miljoenen mensen meedoen, helpen kleine acties.

7. Emir
   Doğru. Meslektaşım yağmur ormanına ağaç dikenlere bir gönüllü grubuna katıldı. Şimdiden binlercesini diktiler.

   Dat klopt. Mijn collega deed mee met een vrijwilligersgroep die bomen plant in het regenwoud. Ze hebben er al duizenden geplant.

8. Zeynep
   Harika. Benzer bir kuruluşa bağış yapabilirim. Çevre sunabileceğimiz her destek parçasına ihtiyaç duyuyor.

   Geweldig. Ik kan aan een vergelijkbare organisatie doneren. Het milieu heeft alle steun nodig die we kunnen geven.

9. Emir
   Akıllı seçim. Toplu taşımayı daha sık kullanmak bile gerçek bir fark yaratıyor.

   Slimme keuze. Het vaker gebruiken van het openbaar vervoer maakt echt een verschil.

10. Zeynep
    Kısa geziler için bisiklete geçtim. Hem para tasarruf ediyor hem de gezegene etkimi azaltıyor.

    Ik ben voor korte ritjes op de fiets overgestapt. Het bespaart geld en vermindert ook mijn impact op de planeet.

11. Emir
    Harika. Herkes bu küçük değişiklikleri yapsa, dünya dönüşürdü.

    Geweldig. Als iedereen deze kleine veranderingen zou doen, zou de wereld veranderen.

12. Zeynep
    Doğru. Gerçek değişim, her gün tekrarlanan bireysel seçimlerle başlar.

    Dat klopt. Echte verandering begint met de dagelijkse persoonlijke keuzes.

Andere B1-lessen in het Turks