Leçon de espagnol B1 — Nature and Wildlife

Dialogue de lecture

Carlos
Para cuando llegamos, la tormenta ya había pasado. El bosque estaba completamente silencioso y tranquilo.

Quand nous sommes arrivés, la tempête était déjà passée. La forêt était complètement silencieuse et calme.
Sofía
El lago que había estado congelado todo el invierno empezó a derretirse en primavera. Los pájaros regresaban a la zona.

Le lac, qui avait été gelé tout l'hiver, a commencé à fondre au printemps. Les oiseaux revenaient dans la région.
Carlos
El conejo ya había cavado un agujero bajo la cerca. La vida silvestre en esta región es increíblemente activa.

Le lapin avait déjà creusé un trou sous la clôture. La faune sauvage de cette région est très active.
Sofía
He estado viendo el documental sobre los animales salvajes en la selva. La biodiversidad es extraordinaria.

Je regarde le documentaire sur les animaux sauvages dans la jungle. La biodiversité est extraordinaire.
Carlos
Cierto. Las especies que los científicos descubren cada año es asombroso. La naturaleza guarda tantos secretos.

C'est vrai. Les espèces que les scientifiques découvrent chaque année sont étonnantes. La nature garde tant de secrets.
Sofía
El cambio climático amenaza a muchos de estos animales. El movimiento de conservación de la fauna se ha vuelto esencial.

Le changement climatique menace beaucoup de ces animaux. Le mouvement de conservation de la faune est devenu essentiel.
Carlos
He estado pensando en hacer voluntariado con un grupo ambiental local. Protegen los hábitats de pájaros cerca del río.

Je pensais faire du bénévolat avec un groupe environnemental local. Ils protègent les habitats d'oiseaux près de la rivière.
Sofía
Brillante idea. Las pequeñas acciones suman un cambio real. Hasta alimentar pájaros en invierno ayuda.

Bonne idée. Les petites actions s'additionnent pour provoquer un vrai changement. Même nourrir les oiseaux en hiver aide.
Carlos
Construí un comedero para pájaros el fin de semana pasado. Ya tres especies lo visitan diariamente, incluyendo uno azul hermoso y pequeño.

J'ai construit une mangeoire pour oiseaux le week-end dernier. Déjà trois espèces la visitent chaque jour, dont un joli petit oiseau bleu.
Sofía
Maravilloso. Quizás haga lo mismo en mi jardín. Observar la fauna es tan calmante.

Merveilleux. Peut-être que je ferai la même chose dans mon jardin. Observer la faune est si apaisant.
Carlos
Cierto. La naturaleza es la mejor terapia. Un paseo corto por el bosque siempre reduce mi estrés.

C'est vrai. La nature est la meilleure thérapie. Une courte promenade en forêt réduit toujours mon stress.
Sofía
Igual yo. Planeemos una excursión el próximo fin de semana.

Moi aussi. Organisons une sortie le week-end prochain.