Kulturell und Institutionell · Cultural and Institutional

Dialogue de lecture

1. Robert
   Die Entscheidung, den industriellen[[industrial]] Ansatz[[approach]] umzusetzen[[implement]], könnte als geradezu revolutionär angesehen worden sein.
2. Sophia
   Allerdings werden die kulturellen Reformen erst dann wirklich offensichtlich[[evident]], sobald sie vollständig umgesetzt[[implement]] sind.
3. Robert
   Die Unternehmenskultur[[corporate]] könnte tatsächlich die ethischen[[ethical]] Standards des Konzerns nachhaltig beeinflusst haben.
4. Sophia
   Sofern interne[[internal]] Werte[[value]] mit dem äußeren Auftritt übereinstimmen, gewinnt die Marke an Glaubwürdigkeit.
5. Robert
   Hätte man frühzeitig in kulturelle Bildung investiert, wäre der institutionelle Wandel[[change]] beschleunigt worden.
6. Sophia
   Dennoch zeigen Studien[[study]], dass Veränderungen[[change]] in großen Institutionen meist Jahrzehnte benötigen.
7. Robert
   Soweit ich es verstehe[[understand]], prägt eine starke Kultur das Verhalten der Mitarbeiter weit stärker als jede Richtlinie.
8. Sophia
   Genau, denn gelebte Werte[[value]] wirken überzeugender als jede formale Anweisung[[official]].
9. Robert
   Wenn Führungskräfte selbst die Reformen vorleben, kann der Wandel[[change]] tatsächlich gelingen.
10. Sophia
    Das stimmt, doch häufig fehlt es an der nötigen Kontinuität in der Umsetzung[[implement]].
11. Robert
    Man behauptet, dass moderne Unternehmen[[company]] zunehmend gesellschaftliche Verantwortung übernehmen.
12. Sophia
    Hoffentlich, denn institutionelle Macht verlangt unbedingt ethisches[[ethical]] Bewusstsein[[conscious]].

Autres leçons B2 en allemand