B1 English lesson — Sweet and Refreshing

Reading dialog

Mark
Would you like some candy? My niece gave me a whole bag from her birthday party.

هل تريد بعض الحلوى؟ ابنة أخي أعطتني كيسًا كاملًا من حفل عيد ميلادها.
Jenny
Just one, thanks. The lemonade you made is very refreshing and not too sweet either.

واحد فقط، شكرًا. عصير الليمون الذي صنعته منعش جدًا وليس حلوًا جدًا.
Mark
I added a little less sugar this time. My doctor said too much sugar is bad for my health.

أضفت سكرًا أقل قليلاً هذه المرة. قال طبيبي إن الإفراط في السكر يضرّ بصحتي.
Jenny
Mine said the same thing. Ice cream might melt in this warm weather, so I have been avoiding it.

قال الشيء نفسه. قد يذوب الآيس كريم في هذا الطقس الدافئ، لذلك كنت أتجنبه.
Mark
I bought some fruit juice from the market instead. It is healthier and just as refreshing.

اشتريت عصير فاكهة من السوق بدلًا من ذلك. إنه أكثر صحة ومنعش بنفس القدر.
Jenny
Smart choice. Have you tried the new lemon sorbet at the cafe downtown? It is absolutely fantastic.

خيار ذكي. هل جربت سوربيه الليمون الجديد في المقهى بوسط المدينة؟ إنه رائع جدًا.
Mark
Not yet. If I have time tomorrow, I will visit and try it. The owner is very friendly.

ليس بعد. إذا كان لدي وقت غدًا سأزوره وأجربه. المالك ودود جدًا.
Jenny
She makes everything fresh daily. Even the cookies are baked right there in the kitchen.

تعد كل شيء طازجًا يوميًا. حتى البسكويت يُخبز هناك في المطبخ.
Mark
That is wonderful. I might bring my niece on Saturday for a treat. She loves sweet things.

هذا رائع. قد أحضر ابنة أخي يوم السبت لأدلّلها. إنها تحب الحلويات.
Jenny
She would adore the chocolate cake there. It is rich and moist, with cream frosting.

ستحب كعكة الشوكولاتة هناك. إنها غنية ورطبة ومغطاة بالكريمة.
Mark
Perfect. The honey cake is also amazing, according to my colleague.

ممتاز. كعكة العسل أيضًا رائعة، حسب قول زميلي.
Jenny
Brilliant. Sweet treats taste even better when shared with someone you love.

رائع. الحلويات تصبح ألذ عندما تشاركها مع من تحب.