B1 জার্মান lesson — Challenges and Conditions

Reading dialog

Mark
Hätte ich gewusst, dass es schneien würde, hätte ich wärmere Kleidung getragen. Mir ist immer noch kalt.

যদি আমি জানতাম তুষার পড়বে, আমি গরম কাপড় পরতাম। এখনো আমার ঠান্ডা লাগছে।
Jenny
Das tut mir leid. Das Notfallteam arbeitete die ganze Nacht, um den Schaden zu reparieren.

দুঃখিত। জরুরি দল ক্ষতি মেরামত করতে পুরো রাত জুড়ে কাজ করেছে।
Mark
Sie sind echte Helden. Der Nordwind war extrem kalt und der Sturm heftig.

তারা প্রকৃত বীর। উত্তর বাতাসটি খুব ঠাণ্ডা ছিল এবং ঝড়টি তীব্র ছিল।
Jenny
Mehrere Bäume sind auf die Straße gefallen. Der Verkehr steht überall still.

কয়েকটি গাছ সড়কের উপর পড়ে আছে। সব জায়গায় যান চলাচল থমকে আছে।
Mark
Wenn die Straßen nicht so vereist wären, könnten die Krankenwagen schneller fahren.

রাস্তায় যদি এত বরফ না থাকত, অ্যাম্বুল্যান্সগুলি দ্রুত চলতে পারত।
Jenny
Das stimmt. Hoffentlich wird das Wetter morgen besser.

ঠিক আছে। আশা করি কাল আবহাওয়া ভাল হবে।
Mark
Die Vorhersage sagt, der Regen werde nachlassen, aber es bleibt windig.

পূর্বাভাস বলছে বৃষ্টি কমবে, কিন্তু বাতাস থাকবে।
Jenny
Wir sollten zu Hause bleiben und uns warm halten. Ich mache uns heiße Schokolade.

আমরা বাড়িতে থাকবো এবং গরম রাখবো। আমি আমাদের জন্য গরম চকলেট তৈরি করছি।
Mark
Wundervoll. Hast du die Heizung eingeschaltet?

দারুণ। তুমি কি হিটার চালু করেছ?
Jenny
Ja, schon vor einer Stunde. Das Haus ist gemütlich warm.

হ্যাঁ, এক ঘণ্টা আগে থেকেই। ঘরটা আরামদায়কভাবে উষ্ণ।
Mark
Perfekt. Ich werde versuchen, später trotzdem etwas Sport zu treiben.

চমৎকার। আমি পরে তবুও কিছু ব্যায়াম করার চেষ্টা করব।
Jenny
Sei vorsichtig draußen. Die Bedingungen sind immer noch gefährlich.

বাইরে সাবধানে থাকো, পরিস্থিতি এখনও বিপজ্জনক।