Reading dialog
-
Carlos
El mapa muestra el área donde se celebra el festival. Lo he estado estudiando durante la última hora.
تُظهر الخريطة المنطقة التي يُقام فيها المهرجان. لقد كنت أدرسها خلال الساعة الماضية.
-
Sofía
Tomó una hora más de lo esperado debido al retraso. El tráfico estaba mucho peor que de costumbre hoy.
استغرق الأمر ساعة أكثر من المتوقع بسبب التأخير. كانت حركة المرور أسوأ بكثير من المعتاد اليوم.
-
Carlos
Por favor siéntate en la plaza en la esquina del campo. La actuación empieza en quince minutos.
من فضلك اجلس في الساحة عند زاوية الملعب. العرض يبدأ بعد خمسة عشر دقيقة.
-
Sofía
Bien. El nivel de organización aquí es realmente impresionante. Hasta los pequeños detalles han sido considerados.
جيد. مستوى التنظيم هنا رائع فعلاً. حتى التفاصيل الصغيرة أُخذت بعين الاعتبار.
-
Carlos
Cierto. El director me dijo el mes pasado que planearon cada minuto del horario.
صحيح. قال لي المدير الشهر الماضي إنهم خططوا لكل دقيقة من الجدول.
-
Sofía
Se nota. El espacio para los visitantes es enorme, y el camino desde el aparcamiento está bien señalizado.
هذا واضح. مساحة الزوار كبيرة جدًا، والطريق من موقف السيارات معلم جيدًا.
-
Carlos
Lo noté. Cada sección tiene señales claras e indicaciones codificadas por colores.
لقد لاحظت ذلك. كل قسم له لافتات واضحة وإشارات مميزة بالألوان.
-
Sofía
Brillante diseño. Quizás traiga a mis hijos el próximo año. Los festivales son experiencias familiares maravillosas.
تصميم رائع. ربما أحضر أطفالي العام القادم. المهرجانات تجارب عائلية رائعة.
-
Carlos
Les encantaría. Hay incluso un área especial para niños con juegos y entretenimiento.
سيحبون ذلك. يوجد حتى منطقة خاصة للأطفال بها ألعاب وترفيه.
-
Sofía
Perfecto. Por cierto, ¿a qué hora empieza la música? Mi reloj se paró esta mañana.
ممتاز. بالمناسبة، متى تبدأ الموسيقى؟ توقفت ساعتي هذا الصباح.
-
Carlos
A las ocho en punto, creo. El concierto principal continúa hasta la medianoche.
عند الثامنة تمامًا، أعتقد. الحفل الرئيسي يستمر حتى منتصف الليل.
-
Sofía
Eso nos da mucho tiempo para cenar antes. Brillante.
هذا يعطينا وقتًا طويلاً لتناول العشاء قبل ذلك. رائع.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الإسبانية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →