Reading dialog
-
Lars
Kies je morgen de blauwe jurk voor het feest? Hij staat je beeldig.
هل سترتدين الفستان الأزرق للحفلة غدًا؟ إنه يليق بكِ جدًا.
-
Anna
Ik kan nog niet beslissen. Als ik de rode droeg, zou ik me misschien te formeel voelen voor de gelegenheid.
لا أستطيع أن أقرر بعد. لو ارتديت الأحمر، قد أشعر بأنني رسميًا جدًا لهذه المناسبة.
-
Lars
Ik bevestig de afspraak zodra ik de e-mail van de planner ontvang.
سأؤكد الموعد بمجرد استلامي للبريد الإلكتروني من المنظم.
-
Anna
Goed. Heeft zij al gereageerd op je eerdere bericht? Ze heeft het deze week erg druk gehad.
جيد. هل ردتْ على رسالتك السابقة؟ كانت مشغولة جدًا هذا الأسبوع.
-
Lars
Nog niet. Ik bel haar misschien vanmiddag gewoon om te checken of alles in orde is.
ليس بعد. قد أتصل بها بعد الظهر فقط لأتأكد أن كل شيء على ما يرام.
-
Anna
Dat klinkt slim. Apropos, ben je van plan binnenkort te verhuizen naar een nieuw appartement?
يبدو ذلك ذكيًا. على فكرة، هل تنوي الانتقال قريبًا إلى شقة جديدة؟
-
Lars
Ik denk erover na. De huisbaas zei dat hij volgende maand toch de huur zou verhogen.
أفكر في الأمر. قال صاحب المنزل إنه سيرفع الإيجار الشهر القادم على أي حال.
-
Anna
Als ik jou was, zou ik snel andere wijken gaan verkennen. Goede appartementen worden snel verhuurd.
لو كنت مكانك، سأستكشف أحياءً أخرى بسرعة. الشقق الجيدة تُؤجر بسرعة.
-
Lars
Klopt. Kun je me dit weekend helpen wat advertenties online te bekijken?
صحيح. هل يمكنك مساعدتي نهاية هذا الأسبوع في الاطلاع على بعض الإعلانات على الإنترنت؟
-
Anna
Natuurlijk. We kunnen samen zoeken en ook een paar plekken bezoeken.
بالطبع. يمكننا البحث معًا وزيارة بعض الأماكن أيضاً.
-
Lars
Briljant. Ik print vanavond de adressen uit zodat we georganiseerd zijn.
رائع. سأطبع العناوين هذا المساء حتى نكون منظمين.
-
Anna
Perfect plan. Ik denk dat je heel snel iets geweldigs gaat vinden.
خطة مثالية. أعتقد أنك ستجد شيئًا رائعًا قريبًا جدًا.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الهولندية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →