B1 İspanyolca ders — Cooking Essentials

Okuma diyaloğu

Carlos
El pan se hornea fresco a diario por el panadero de la esquina. El olor por la mañana es maravilloso.

Köşedeki fırıncı her gün taze ekmek pişirir. Sabahları kokusu harika.
Sofía
El pollo se puede cocinar de muchas maneras diferentes. He estado experimentando con nuevas recetas todo el mes.

Tavuk birçok farklı şekilde pişirilebilir. Bütün ay boyunca yeni tariflerle denemeler yapıyorum.
Carlos
Mi favorito es el pollo a la parrilla con hierbas. El sabor es absolutamente increíble.

En sevdiğim otlu ızgara tavuk. Tadı gerçekten inanılmaz.
Sofía
La crema se usa para hacer salsas, pero trato de evitar demasiada por mi dieta. El chef sugirió usar yogur en su lugar.

Krema sos yapmak için kullanılır, ama diyetime dikkat ettiğim için çok kullanmamaya çalışıyorum. Şef onun yerine yoğurt kullanmayı önerdi.
Carlos
Es un sustituto inteligente. También he estado añadiendo ajo a casi todo lo que cocino.

Akıllıca bir alternatif. Ben de neredeyse her pişirdiğime sarımsak ekliyorum.
Sofía
El ajo es brillante para el sabor y la salud. Mi abuela solía decir que cura cualquier enfermedad.

Sarımsak lezzet ve sağlık için çok faydalıdır. Büyükannem her hastalığı iyileştirdiğini söylerdi.
Carlos
Quizá tenía razón. Los estudios muestran que el ajo es realmente bueno para el corazón.

Belki haklıydı. Araştırmalar sarımsağın kalp için gerçekten iyi olduğunu gösteriyor.
Sofía
He estado usando más hierbas también. La albahaca y el perejil frescos hacen que platos ordinarios sepan gourmet.

Ben de daha çok taze ot kullanıyorum. Taze fesleğen ve maydanoz sade yemekleri gurme yapıyor.
Carlos
Cierto. La harina que compré la semana pasada también fue excepcional. Mi pan salió perfecto a la primera.

Doğru. Geçen hafta aldığım un da çok iyiydi. Ekmeğim ilk denemede mükemmel oldu.
Sofía
Debería empezar a hornear mi propio pan otra vez. Ahorra dinero y sabe mucho mejor que la versión del supermercado.

Tekrar kendi ekmeğimi pişirmeye başlamalıyım. Para tasarrufu sağlar ve markettekinden çok daha lezzetli olur.
Carlos
Definitivamente. Cocinar desde cero es el pasatiempo más satisfactorio que conozco.

Kesinlikle. Baştan yemek yapmak bildiğim en tatmin edici hobidir.
Sofía
De acuerdo. Intercambiemos recetas este fin de semana.

Tamam. Bu hafta sonu tarif alışverişi yapalım.