Technische und Spezialisierte Rollen · Technical and Specialized Roles

Okuma diyaloğu

1. Mark
   Der Techniker hat den Computer vor dem Event repariert. Er war wirklich schnell und effizient.

   Teknisyen bilgisayarı etkinlikten önce onardı. Gerçekten hızlı ve verimliydi.

2. Jenny
   Forschung ist im Bereich der Wissenschaft äußerst wichtig. Ohne sie gäbe es keinen Fortschritt.

   Bilimde araştırma son derece önemlidir. Onsuz ilerleme olmazdı.

3. Mark
   Der Landwirt arbeitet während der Erntezeit hart. Sein Tag beginnt vor dem Sonnenaufgang.

   Çiftçi hasat döneminde çok çalışır. Günü güneş doğmadan başlar.

4. Jenny
   Solche Berufe verlangen Hingabe. Der Ingenieur hat das Brückenprojekt erfolgreich abgeschlossen.

   Bu tür meslekler adanmışlık ister. Mühendis köprü projesini başarıyla tamamladı.

5. Mark
   Ich habe gehört, dass der Mechaniker auch einen Preis erhalten hat.

   Tamircinin de bir ödül aldığını duydum.

6. Jenny
   Verdient. Er hat das Auto meines Bruders perfekt repariert.

   Hak etti. O kardeşimin arabasını mükemmel onardı.

7. Mark
   Wenn ich es zur Werkstatt gebracht hätte, hätte es nicht so gut funktioniert.

   Eğer onu atölyeye götürmüş olsaydım, bu kadar iyi çalışmazdı.

8. Jenny
   Das stimmt. Die Erfahrung des Forschers zeigt sich in jedem Detail.

   Doğru. Araştırmacının deneyimi her detayda kendini gösteriyor.

9. Mark
   Wissenschaftler arbeiten oft jahrelang an einem einzigen Projekt.

   Bilim insanları genellikle yıllarca tek bir proje üzerinde çalışırlar.

10. Jenny
    Geduld ist ihre größte Tugend. Ich bewundere sie wirklich.

    Sabır onun en büyük erdemidir. Onu gerçekten takdir ediyorum.

11. Mark
    Ich auch. Vielleicht sollte ich auch einen technischen Kurs besuchen.

    Ben de. Belki ben de bir teknik kursa gitmeliyim.

12. Jenny
    Das wäre eine gute Idee. Spezialisierte Fähigkeiten sind heute sehr gefragt.

    Bu iyi bir fikir olurdu. Uzmanlaşmış beceriler bugün çok talep görüyor.

Almanca dilinde diğer B1 dersleri