Negative Emotionen und Zustände · Negative Emotions and States

Okuma diyaloğu

1. Mark
   Er könnte Angst haben, vor einem großen Publikum zu sprechen. Das ist ganz normal.

   Büyük bir kalabalığın önünde konuşmaktan korkuyor olabilir. Bu çok normal.

2. Jenny
   Verständlich. Wenn sie weniger nervös wäre, wäre das Treffen effektiver.

   Anlaşılır. Daha az gergin olsaydı toplantı daha etkili olurdu.

3. Mark
   Stimmt. Er sagte, dass er vom Film enttäuscht war.

   Doğru. Filmden hayal kırıklığına uğradığını söyledi.

4. Jenny
   Schade. Welcher Film war es?

   Yazık. Hangi filmdi?

5. Mark
   Eine Komödie, die er sehr erwartet hatte. Aber die Geschichte war schwach.

   Onun çok beklediği bir komediydi. Ama hikâye zayıftı.

6. Jenny
   Verstehe. Ich habe auch oft das Gefühl, traurig zu sein, wenn ich enttäuscht bin.

   Anlıyorum. Ben de hayal kırıklığına uğradığımda sık sık üzgün hissederim.

7. Mark
   Wahr. Manchmal helfen Freunde und Gespräche, sich besser zu fühlen.

   Doğru. Bazen arkadaşlar ve konuşmak daha iyi hissetmene yardımcı olur.

8. Jenny
   Genau. Ich rufe meine Schwester an, wenn ich gestresst bin.

   Doğru. Stresli olduğumda kız kardeşimi ararım.

9. Mark
   Gute Idee. Familie ist immer eine große Unterstützung.

   İyi fikir. Aile her zaman büyük bir destektir.

10. Jenny
    Stimmt. Letzte Woche war ich sehr besorgt wegen meiner Prüfung.

    Doğru. Geçen hafta sınavım yüzünden çok endişeliydim.

11. Mark
    Wie lief sie? Hast du gut bestanden?

    O nasıl geçti? Başarılı oldun mu?

12. Jenny
    Ja, am Ende war ich sehr erleichtert und sogar stolz.

    Evet, sonunda çok rahatladım ve hatta gururlandım.

Almanca dilinde diğer B1 dersleri