Wereldbewustzijn · Global Awareness

Okuma diyaloğu

1. Lars
   Zal klimaatverandering een grote impact hebben op onze generatie? Wetenschappers waarschuwen er al decennia voor.

   İklim değişikliği bizim neslimiz üzerinde büyük bir etki yapacak mı? Bilim insanları onlarca yıldır bunu uyarıyor.

2. Anna
   Veel mensen maken zich grote zorgen over natuurbehoud. Het aantal soorten dat elk jaar verdwijnt is alarmerend.

   Birçok insan doğanın korunması konusunda büyük endişe duyuyor. Her yıl yok olan tür sayısı endişe verici.

3. Lars
   Als er een ongeluk door vervuiling gebeurt, zullen mensen er heel serieus over praten.

   Kirlilik yüzünden bir kaza olursa, insanlar bunun hakkında çok ciddi konuşacaklar.

4. Anna
   Klopt. De media richten zich pas na grote rampen op milieukwesties. We hebben constante aandacht nodig, geen incidentele krantenkoppen.

   Doğru. Medya ancak büyük felaketlerden sonra çevre konularına odaklanıyor. Sürekli dikkat gerekiyor, ara sıra çıkan manşetler değil.

5. Lars
   Eens. Ik lees elke week meer over klimaatverandering. De situatie is dringender dan de meesten beseffen.

   Katılıyorum. Her hafta iklim değişikliği hakkında daha fazla okuyorım. Durum çoğunun fark ettiğinden daha acil.

6. Anna
   Ik recycle ook zorgvuldiger. Zelfs kleine acties helpen wanneer miljoenen mensen meedoen.

   Ben de daha dikkatli geri dönüşüm yapıyorum. Milyonlarca insan katıldığında küçük eylemler bile faydalı olur.

7. Lars
   Klopt. Mijn collega is bij een vrijwilligersgroep gegaan die bomen plant in het regenwoud. Ze hebben er al duizenden geplant.

   Doğru. İş arkadaşım yağmur ormanında ağaç diken bir gönüllü grubuna katıldı. Zaten binlerce ağaç diktiler.

8. Anna
   Briljant. Ik doneer misschien aan een vergelijkbare organisatie. Het milieu heeft elke beetje steun nodig die we kunnen geven.

   Harika. Benzer bir kuruluşa bağışta bulunabilirim. Çevre, verebileceğimiz her desteğe ihtiyaç duyuyor.

9. Lars
   Slimme keuze. Zelfs vaker openbaar vervoer gebruiken maakt echt verschil.

   Akıllı seçim. Daha sık toplu taşıma kullanmak bile gerçekten fark yaratır.

10. Anna
    Ik ben overgestapt op fietsen voor korte ritjes. Het bespaart geld en vermindert mijn impact op de planeet.

    Kısa yolculuklarda bisiklete geçtim. Para tasarrufu sağlıyor ve gezegene olan etkimi azaltıyor.

11. Lars
    Geweldig. Als iedereen deze kleine veranderingen zou maken, zou de wereld transformeren.

    Harika. Herkes bu küçük değişiklikleri yapsa dünya değişirdi.

12. Anna
    Klopt. Echte verandering begint met individuele keuzes die dagelijks worden herhaald.

    Doğru. Gerçek değişim, her gün tekrarlanan bireysel seçimlerle başlar.

Felemenkçe dilinde diğer B1 dersleri