car
araba
- Taal
- Turks
- ERK-niveau
- A1
- Thema
- Günlük İsimler
- Gekoppelde cursus
- Turks A1
Kernwoorden
food
yiyecek
hair
saç
tree
ağaç
apple
Elma
foot
ayak
flower
çiçek
sweet
tatlı
fruit
meyve
rice
pilav
cake
kek
ear
kulak
bread
ekmek
egg
yumurta
bean
Fasulye
banana
muz
lime
yeşil limon
pear
Armut
Verhaal
Ada’nın Sessiz Tepsi Pikniği
-
Ada akşamüstü evinde, annesi Elif ve kedisi Minnoş ile gülümser.
Ada glimlacht in de namiddag thuis met haar moeder Elif en haar kat Minnoş.
-
Ada saçını tarar ve gülümser.
Ada kamt haar haar en glimlacht.
-
Bahçede büyük bir ağaç ve renkli bir çiçek var.
In de tuin staat een grote boom en een kleurrijke bloem.
-
Ada, annesiyle küçük bir atıştırmalık yapmak ister ve tepsi hazırlıyor.
Ada wil met haar moeder een klein tussendoortje maken en ze bereidt een dienblad voor.
-
Masada biraz yemek ve taze meyve düşünürler.
Ze denken aan wat eten en vers fruit op tafel.
-
Ada sepete bir elma, bir muz ve bir armut koyar.
Ada legt een appel, een banaan en een peer in de mand.
-
Elif, misket limonu dilimlerini hazırlar; tadı ferah olur.
Elif snijdt schijfjes van de kleine citroen; de smaak is fris.
-
Sonra ekmeği küçük parçalara keser.
Daarna snijdt hij het brood in kleine stukjes.
-
Tepsiye bir yumurta, biraz pirinç, birkaç fasulye, minik bir kek ve bir tatlı eklerler.
Op de schaal leggen ze een ei, wat rijst, een paar bonen, een klein cakeje en een toetje.
-
Ada, tepsiye küçük bir burger de koyar ve yürümeye başlar.
Ada legt ook een kleine burger op het dienblad en begint te lopen.
-
Tam kapıya gelirken, ayağı yerdeki küçük bir araba oyuncağına değer ve tepsi sallanır.
Precies toen hij bij de deur kwam, stootte hij met zijn voet tegen een klein speelgoedautootje op de grond en het dienblad begon te schudden.
-
Ada bir tıkırtı duyar, kulağını kabartır, ama annesi tepsiyi tutar ve her şey güvende kalır.
Ada hoort een geluid, spitst haar oren, maar haar moeder houdt het dienblad vast en alles blijft veilig.
-
İkisi, ağacın gölgesinde birlikte oturur ve derin bir nefes alır.
De twee zitten samen in de schaduw van de boom en halen diep adem.
-
Ada, limonu sıkıp keki tadınca, tatlılık dengelenir ve o mutlu olur.
Als Ada de citroen uitperst en van de cake proeft, is de zoetheid in balans en wordt ze blij.
-
Elif gülerek sorar: Hazır mıyız ve paylaşalım mı?
Elif vraagt lachend: 'Zijn we klaar en zullen we delen?'
-
Minnoş sessizce yanlarına kıvrılır, tepsideki renkli tabaklara bakar.
Minnoş kruipt zachtjes tegen hen aan en kijkt naar de gekleurde bordjes op het dienblad.
-
Ada küçük lokmalar yer, annesiyle sohbet eder ve günün ne güzel geçtiğini söyler.
Ada eet kleine hapjes, praat met haar moeder en zegt dat de dag zo mooi was.
-
Yıldızlar çıkar, Ada esner, teşekkür eder ve uykuya hazırlanır.
De sterren komen tevoorschijn, Ada geeuwt, zegt bedankt en maakt zich klaar om te slapen.
Voorbeelden binnen het onderwerp
Kulaklarımla dinlerim.
Nederlands: Ik luister met mijn oor.
Ayağım acıyor.
Nederlands: Mijn voet doet pijn.
Saç yüzümde.
Nederlands: Het haar zit op mijn gezicht.
Ben bir muz yiyorum.
Nederlands: Ik eet een banaan.
Verder verkennen
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →