Tijdseenheden in het Spaans

Kernwoorden

hour

hora

noun

Bekijk vertaalpagina

year

año

noun

Bekijk vertaalpagina

month

mes

noun

Bekijk vertaalpagina

day

día

noun

Bekijk vertaalpagina

time

tiempo

noun

Bekijk vertaalpagina

week

semana

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Las estrellas del calendario

1. Carmen está en su cama y es la hora de dormir.

   Carmen ligt in haar bed en het is bedtijd.

2. En la pared hay un reloj y un calendario.

   Aan de muur hangt een klok en een kalender.

3. Carmen mira el reloj y pregunta por el tiempo.

   Carmen kijkt op de klok en vraagt hoe laat het is.

4. Quiere saber cuándo es su día de cumpleaños.

   Hij wil weten wanneer zijn verjaardag is.

5. Esperar le parece muy largo y se inquieta un poco.

   Het wachten lijkt hem erg lang en hij wordt een beetje onrustig.

6. Mamá Ana entra con una sonrisa y dice: Falta una semana.

   Mama Ana komt binnen met een glimlach en zegt: Nog een week te gaan.

7. Papá Luis señala el calendario del mes y dice que el cumple es este año.

   Papa Luis wijst naar de maandkalender en zegt dat de verjaardag dit jaar is.

8. Carmen tiene una idea: contar los cuadritos, un día, luego otro, hasta la semana.

   Carmen heeft een idee: de vakjes tellen, één dag, dan nog een, tot een week.

9. Mamá dibuja siete estrellas y dice: Cuando pase cada día, pintamos una.

   Mama tekent zeven sterren en zegt: Als er een dag voorbijgaat, kleuren we er één.

10. Papá pone una pegatina en el mes y marca su cumpleaños.

    Papa plakt een sticker op de maand en markeert zijn verjaardag.

11. Carmen sonríe, respira hondo, cierra los ojos y duerme tranquila.

    Carmen glimlacht, ademt diep, sluit haar ogen en slaapt rustig.