Sport & dans in het Engels

Kernwoorden

ski

ski

noun

Bekijk vertaalpagina

pop music

pop music

noun

Bekijk vertaalpagina

chess

chess

noun

Bekijk vertaalpagina

disco

disco

noun

Bekijk vertaalpagina

rugby

rugby

noun

Bekijk vertaalpagina

climb

climb

verb

Bekijk vertaalpagina

hip-hop

hip-hop

noun

Bekijk vertaalpagina

classical music

classical music

noun

Bekijk vertaalpagina

riding

riding

noun

Bekijk vertaalpagina

ice

ice

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Lily’s Gentle Winter Steps

1. Snow rests on the trees at Snowy Park, and the frozen pond shines with ice.

   Sneeuw ligt op de bomen in Snowy Park en de bevroren vijver glinstert.

2. Lily in a red scarf stands with her friend Tom and her little brother Ben.

   Lily met een rode sjaal staat samen met haar vriend Tom en haar kleine broertje Ben.

3. Lily wants to find one gentle thing that will make Ben smile tonight, because the wind feels cold.

   Lily wil iets zachts vinden dat Ben vanavond doet glimlachen, omdat de wind koud aanvoelt.

4. There are bright stalls, and a small speaker plays pop-music.

   Er zijn felle kraampjes, en een kleine luidspreker speelt popmuziek.

5. On the snowy field, teens toss a ball in a friendly rugby game.

   Op het besneeuwde veld gooien tieners een bal tijdens een vriendschappelijk rugbyspel.

6. By a warm tent, two kids lean over a board and play chess.

   Bij een warme tent leunen twee kinderen over een bord en spelen schaak.

7. A silver ball turns above the stage, and a sign says disco.

   Een zilveren bal draait boven het podium en een bordje zegt 'disco'.

8. A dancer shows quick hip-hop steps, but Ben hides behind Lily because the beat is strong.

   Een danser laat snelle hiphopstappen zien, maar Ben verstopt zich achter Lily omdat de beat sterk is.

9. An older man plays calm classical-music on a violin, and Ben peeks out.

   Een oudere man speelt rustige klassieke muziek op een viool, en Ben gluurt naar buiten.

10. They climb the small snow hill slowly with care.

    Ze klimmen langzaam en voorzichtig de kleine sneeuwheuvel op.

11. 'We can ski down a little,' Tom says, but Ben slipped and sat in the snow.

    'We kunnen een stukje naar beneden skiën,' zegt Tom, maar Ben gleed uit en ging in de sneeuw zitten.

12. Near the fence, there is a pony for riding, and Ben shakes his head.

    Bij het hek staat een pony om op te rijden, en Ben schudt zijn hoofd.

13. Lily thinks and smiles; she is going to make a gentle path for Ben.

    Lily denkt en glimlacht; ze gaat een rustig pad voor Ben maken.

14. She takes his hand and says, 'We will walk like snowflakes,' and they step to the quiet violin.

    Ze pakt zijn hand en zegt: 'We zullen lopen als sneeuwvlokjes,' en ze lopen naar de stille viool.

15. Ben likes sliding slowly by the safe edge.

    Ben glijdt graag langzaam langs de veilige rand.

16. Tom walks beside them and counts, 'One, two,' like a coach, and Ben smiles wider.

    Tom loopt naast hen en telt, 'Een, twee,' als een coach, en Ben glimlacht nog breder.

17. Lily hums the calm tune and says, 'You can do it,' and Ben nods, because the steps are small and kind.

    Lily neuriet het rustige deuntje en zegt: 'Je kunt het,' en Ben knikt, omdat de stappen klein en vriendelijk zijn.

18. They reach the end of the path, and Lily knows her plan works, and the night feels soft and good.

    Ze bereiken het einde van het pad, en Lily weet dat haar plan werkt, en de nacht voelt zacht en fijn.