good
good
- Taal
- Engels
- ERK-niveau
- A2
- Thema
- Describing People, Feelings & Qualities
- Gekoppelde cursus
- Engels A2
Kernwoorden
love
love
kind
kind
small
small
interested
interested
quiet
quiet
rich
rich
pretty
pretty
happy
happy
able
able
Verhaal
The Quiet Paper Bird
-
In Grandma Mary's living room at night, the lamp is soft and the room is quiet.
In oma Mary's woonkamer is de lamp 's avonds zacht en is de kamer rustig.
-
Jack sits with his little sister, Anna, and he wants to be a good brother.
Jack zit bij zijn kleine zusje Anna en hij wil een goede broer zijn.
-
Anna's toy bird is broken, and she looks sad, so he says he can help.
Annas speelgoedvogel is kapot en ze kijkt verdrietig, dus zegt hij dat hij kan helpen.
-
He thinks of a plan that shows his love for her.
Hij bedenkt een plan dat zijn liefde voor haar laat zien.
-
There are two warm blankets, and they make a small tent on the sofa.
Er zijn twee warme dekens, en ze maken een klein tentje op de bank.
-
The cocoa in Grandma's cup smells rich, and the room feels safe.
De cacao in oma's kopje ruikt lekker en de kamer voelt veilig.
-
Jack is interested in stories about birds, so he opens a book.
Jack is geïnteresseerd in verhalen over vogels, dus hij opent een boek.
-
He speaks in a kind voice, slow and calm.
Hij spreekt met een vriendelijke stem, langzaam en rustig.
-
They speak softly because the baby is asleep in the next room.
Ze praten zacht omdat de baby in de volgende kamer slaapt.
-
Jack smiles and says, This idea will make you smile too, and Anna nods.
Jack glimlacht en zegt: "Dit idee zal je ook laten glimlachen," en Anna knikt.
-
He is going to make a paper bird for her hands to hold.
Hij gaat een papieren vogel maken die zij kan vasthouden.
-
He can't fix the old toy today, but he can make this new bird from the page.
Hij kan het oude speelgoed vandaag niet repareren, maar hij kan wel deze nieuwe vogel van de pagina maken.
-
He folds the paper well, and the bird looks pretty.
Hij vouwt het papier goed en de vogel ziet er mooi uit.
-
He tells a little tale while he works, and he whispers about brave birds in the sky.
Hij vertelt een kort verhaaltje terwijl hij werkt, en fluistert over dappere vogels in de lucht.
-
Grandma smiled and brought the book closer.
Oma glimlachte en bracht het boek dichterbij.
-
Jack is able to flap the paper bird, and Anna watches.
Jack kan het papieren vogeltje laten fladderen en Anna kijkt toe.
-
Her face turns bright, and she feels happy again.
Haar gezicht licht op en ze voelt zich weer blij.
-
The tent is cozy, and shadows of the paper bird dance on the wall.
De tent is gezellig, en de schaduwen van de papieren vogel dansen op de muur.
-
Jack keeps his voice low and calm in the quiet room as they read together.
Jack houdt zijn stem laag en rustig in de stille kamer terwijl ze samen lezen.
-
At the end, Anna hugs him, and bedtime feels safe and sweet.
Aan het einde geeft Anna hem een knuffel en voelt het naar bed gaan veilig en fijn.
Verder verkennen
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →