ইংরেজি ভাষায় General qualities & feelings: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A2)

ভাষা: ইংরেজি
CEFR স্তর: A2
থিম: Describing People, Feelings & Qualities
সংযুক্ত কোর্স: ইংরেজি A2

মূল শব্দ

good

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

love

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

kind

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

small

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

interested

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

quiet

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

rich

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

pretty

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

happy

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

able

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

The Quiet Paper Bird

In Grandma Mary's living room at night, the lamp is soft and the room is quiet.

রাতে দাদিমা মেরির বসবার ঘরে ল্যাম্পটা মৃদু আলো দেয় এবং ঘরটা শান্ত।
Jack sits with his little sister, Anna, and he wants to be a good brother.

জ্যাক তার ছোট বোন অ্যানার সঙ্গে বসে আছে, এবং সে ভালো ভাই হতে চায়।
Anna's toy bird is broken, and she looks sad, so he says he can help.

অ্যানার খেলনাপাখি ভেঙে গেছে, এবং সে দুঃখী দেখায়, তাই সে বলে সে সাহায্য করতে পারবে।
He thinks of a plan that shows his love for her.

সে এমন একটা পরিকল্পনা ভাবছে যা তার প্রতি তার ভালোবাসা দেখায়।
There are two warm blankets, and they make a small tent on the sofa.

দুইটি উষ্ণ কম্বল আছে, এবং সেগুলো সোফায় একটি ছোট তাঁবু বানায়।
The cocoa in Grandma's cup smells rich, and the room feels safe.

দাদীর কাপের কোকোটা ঘন গন্ধ করে, আর ঘরটা নিরাপদ লাগে।
Jack is interested in stories about birds, so he opens a book.

জ্যাক পাখি নিয়ে গল্পে আগ্রহী, তাই সে একটি বই খুলে।
He speaks in a kind voice, slow and calm.

সে সদয় কণ্ঠে ধীরে এবং শান্তভাবে কথা বলে।
They speak softly because the baby is asleep in the next room.

তারা নরম কণ্ঠে কথা বলে কারণ পাশের ঘরে বাচ্চা ঘুমিয়ে আছে।
Jack smiles and says, This idea will make you smile too, and Anna nods.

জ্যাক হাসে এবং বলে, 'এই ভাবনাটা তোমাকেও হাসাবে।' অ্যানা মাথা নোয়ায়।
He is going to make a paper bird for her hands to hold.

সে তার হাতে ধরার জন্য কাগজের একটি পাখি বানাবে।
He can't fix the old toy today, but he can make this new bird from the page.

সে আজ পুরনো খেলনা ঠিক করতে পারে না, কিন্তু সে কাগজ থেকে এই নতুন পাখিটা বানাতে পারে।
He folds the paper well, and the bird looks pretty.

সে কাগজটা ভালোভাবে ভাঁজ করে, আর পাখিটা সুন্দর দেখায়।
He tells a little tale while he works, and he whispers about brave birds in the sky.

সে কাজ করার সময় একটি ছোট গল্প বলে এবং আকাশে সাহসী পাখিদের নিয়ে ফিসফিস করে।
Grandma smiled and brought the book closer.

দিদিমা হাসলেন এবং বইটা কাছে আনলেন।
Jack is able to flap the paper bird, and Anna watches.

জ্যাক কাগজের পাখিটা ঝাপটাতে পারে, এবং মিস অ্যানা দেখে।
Her face turns bright, and she feels happy again.

তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, এবং সে আবার খুশি হয়।
The tent is cozy, and shadows of the paper bird dance on the wall.

তাঁবুটি আরামদায়ক, এবং কাগজের পাখির ছায়া দেয়ালে নাচছে।
Jack keeps his voice low and calm in the quiet room as they read together.

তারা একসঙ্গে পড়ার সময় জ্যাক শান্ত ঘরে তার কণ্ঠটা নরম ও শান্ত রাখে।
At the end, Anna hugs him, and bedtime feels safe and sweet.

শেষে আনা তাকে আলিঙ্গন করে, এবং ঘুমের সময়টা নিরাপদ ও মিষ্টি মনে হয়।