garden
de tuin
Bekijk vertaalpaginagarden
de tuin
Bekijk vertaalpaginakitchen
de keuken
Bekijk vertaalpaginadining room
de eetkamer
Bekijk vertaalpaginabath
het bad
Bekijk vertaalpaginabathroom
de badkamer
Bekijk vertaalpaginacupboard
de kast
Bekijk vertaalpaginaLuuk en de weg door het huis
Het is avond in het huis van Luuk, en hij wil aardbeien plukken in de tuin.
It's evening at Luuk's house, and he wants to pick strawberries in the garden.
Hij pakt een kleine mand en loopt naar buiten.
He takes a small basket and walks outside.
Er zijn veel rode aardbeien tussen het groene blad.
There are many red strawberries among the green leaves.
Mama wacht in de keuken met een glimlach.
Mom waits in the kitchen with a smile.
Luuk zet de mand op de tafel in de keuken en wast de bessen.
Luuk puts the basket on the table in the kitchen and washes the berries.
“Waar leggen we ze straks neer?” vraagt Luuk, en Mama zegt dat het op de tafel in de eetkamer kan.
"Where will we put them later?" Luuk asks, and Mama says they can go on the table in the dining room.
Luuk zoekt een kom, maar hij kan die niet vinden.
Luuk looks for a bowl, but he can't find it.
“Waar is mijn blauwe kom?” vraagt hij.
"Where is my blue bowl?" he asks.
Hij kijkt onder de tafel en naast de stoel, en dan wijst Mama naar de kast.
He looks under the table and next to the chair, and then Mama points to the cupboard.
In de kast staat een schone, grote kom, en Mama zegt dat ze samen de bessen kunnen dragen naar de eetkamer.
In the cupboard there is a clean, large bowl, and Mom says they can carry the berries together to the dining room.
Er is al een kaars aan op de tafel in de eetkamer, en het wordt gezellig.
There is already a candle burning on the dining table, and it's getting cozy.
Luuk en zijn zus Sara zetten de kom neer en tellen zachtjes samen: één, twee, drie.
Luuk and his sister Sara put down the bowl and count softly together: one, two, three.
Na het fruit zegt Mama: “Tijd voor de badkamer en daarna bed.”
After the fruit Mom says, 'Time for the bathroom and then bed.'
Het bad is warm en het water ruikt naar zeep, en Luuk voelt zich rustig.
The bath is warm and the water smells like soap, and Luuk feels calm.
Hij kruipt daarna in bed en fluistert dat het huis met keuken, eetkamer en tuin hem helpt, en hij valt blij in slaap.
He then climbs into bed, whispers that the house with a kitchen, dining room and garden helps him, and falls asleep happily.
Zij zijn in de eetkamer.
Het bad is in de kamer.
Waar is de badkamerdeur?
De kast is in de keuken.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →